Bonjour,
Voici des vidéos de notre ami dauphin qui nous a suivi lors de notre traversée entre Long Island et George Town le 26 janvier.
http://www.youtube.com/watch?v=ZfBg0CSRdog
http://www.youtube.com/watch?v=X7h1xFGdbqg
Cela vous donne aussi une idée de la couleur de l'eau dans laquelle on peut voir le fond.
Bonne journée!
1 février 2011
31 janvier 2011
Journal de bord de Louise (Mamilou)
Georgetown (Great Exuma)
Nous sommes finalement repartis de Long Island que j'ai beaucoup aimé aussi. La première nuit, à l'ancre à Calabash Bay, nous pouvions voir le fond de l'eau, sous le bateau grâce à la pleine lune...c'est cela la vraie vie en vacances!! J'ai beaucoup aimé aussi la Thompson Bay avec ses eaux turquoises où nous nous sommes rendus après que;ques heures de navigation dans des eaux claires et peu profondes dans lesquelles on pouvait voir de belles grosses étoiles de mer rouges. La visite de l'île avec nos nouveaux amis Elyse et Jean de Living On a été des plus intéressantes comme Jean-Denis le mentionnait. Quand nous avons fait route vers Georgetown, nous avons été accompagnés par un dauphin pendant environ une demi-heure. Il s'amusait à nous dépasser juste à l'avant du bateau qui roulair à environ 4 à 5 noeuds. Il repartait vers l'arrière, puis revenait. C'est toujours magique. L'entrée à Georgetown s'est bien faite en suivant scrupuleusement nos cartes pour ne pas entrer en collision avec des récifs. Nous avons rejoint nos amis Elyse et Jean près de la Volley Ball Beach où plusieurs dizaines de bateaux sont à l'ancre. Au total, ce sont plusieurs centaines de bateaux qui sont à Georgetown. Il y en a plusieurs qui en font une destination pour l'hiver. Il y a toutes sortes d'activité, comme dans un camping. Nous avons donc mis le bateau à l'eau et avons suivi Elyse et Jean jusqu'à un sentier nous amenant sur une magnifique grande plage du côté de l'océan. La plage est à perte de vue des 2 côtés et le sable est aussi fin que de la farine. C'est vraiment impressionnant. Nous sommes ensuite allé commander un verre au bar Chat'n Chill sur Volley Ball Beach et nous sommes régalés d'une salade de conch fraîche. Le lendemain, corvée d'épicerie et d'eau à Georgetown, où nous devons nous rendre en zodiac, ce qui nous prend environ 10 à 15 minutes. La dernière journée à l'ancre, nous avons dû rester au bateau car il y avait de bons vents et nous devions surveiller pour s'assurer de ne pas chasser (dériver) sur d'autres bateaux ou de ne pas se faire chasser dessus. Nous avons donc décidé de retourner à la magnifique marina de Emerald Bay avec Elyse et Jean pour faire la lessive, les pleins d'eau et de carburants, ainsi que profiter de l'Internet et des douches. Nous profitons aussi du fait d'être bien attachés pour se faire de très bons soupers en compagnie de nos amis. En dignes québécois, ils aiment la bonne bouffe et le bon vin. Elyse est une excellente cuisinière qui nous fait profiter de ses talents. C'est donc, un souper chez l'un, puis un souper chez l'autre, comme chez nous la fin de semaine, sauf que pour nous, la fin de semaine, c'est tous les jours... Jean-Denis a attrapé son premier poisson en naviguant entre Georgetow et Emerald Bay, un petit baracuda d'environ 3 ou 4 livres (20 pouces). Il faut dire que c'est la première fois que nous mettions la ligne à l'eau. Nous l'avons donné à un des employés de la marina car nous ne voulions prendre de chance avec ce genre de poisson qui peut être poison. Même si à ce poids, c'est peu probable...enfin, l'employé était vraiment content.
Je vais mettre d'autres photos que vous pourrez aller voir.
Nous vous souhaitons une bonne fin de journée et nous attendons de vos nouvelles sur notre courriel. Il nous fera plaisir de vous lire et de vous répondre dès que possible.
Gros bisous,
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vacances!
Nous sommes finalement repartis de Long Island que j'ai beaucoup aimé aussi. La première nuit, à l'ancre à Calabash Bay, nous pouvions voir le fond de l'eau, sous le bateau grâce à la pleine lune...c'est cela la vraie vie en vacances!! J'ai beaucoup aimé aussi la Thompson Bay avec ses eaux turquoises où nous nous sommes rendus après que;ques heures de navigation dans des eaux claires et peu profondes dans lesquelles on pouvait voir de belles grosses étoiles de mer rouges. La visite de l'île avec nos nouveaux amis Elyse et Jean de Living On a été des plus intéressantes comme Jean-Denis le mentionnait. Quand nous avons fait route vers Georgetown, nous avons été accompagnés par un dauphin pendant environ une demi-heure. Il s'amusait à nous dépasser juste à l'avant du bateau qui roulair à environ 4 à 5 noeuds. Il repartait vers l'arrière, puis revenait. C'est toujours magique. L'entrée à Georgetown s'est bien faite en suivant scrupuleusement nos cartes pour ne pas entrer en collision avec des récifs. Nous avons rejoint nos amis Elyse et Jean près de la Volley Ball Beach où plusieurs dizaines de bateaux sont à l'ancre. Au total, ce sont plusieurs centaines de bateaux qui sont à Georgetown. Il y en a plusieurs qui en font une destination pour l'hiver. Il y a toutes sortes d'activité, comme dans un camping. Nous avons donc mis le bateau à l'eau et avons suivi Elyse et Jean jusqu'à un sentier nous amenant sur une magnifique grande plage du côté de l'océan. La plage est à perte de vue des 2 côtés et le sable est aussi fin que de la farine. C'est vraiment impressionnant. Nous sommes ensuite allé commander un verre au bar Chat'n Chill sur Volley Ball Beach et nous sommes régalés d'une salade de conch fraîche. Le lendemain, corvée d'épicerie et d'eau à Georgetown, où nous devons nous rendre en zodiac, ce qui nous prend environ 10 à 15 minutes. La dernière journée à l'ancre, nous avons dû rester au bateau car il y avait de bons vents et nous devions surveiller pour s'assurer de ne pas chasser (dériver) sur d'autres bateaux ou de ne pas se faire chasser dessus. Nous avons donc décidé de retourner à la magnifique marina de Emerald Bay avec Elyse et Jean pour faire la lessive, les pleins d'eau et de carburants, ainsi que profiter de l'Internet et des douches. Nous profitons aussi du fait d'être bien attachés pour se faire de très bons soupers en compagnie de nos amis. En dignes québécois, ils aiment la bonne bouffe et le bon vin. Elyse est une excellente cuisinière qui nous fait profiter de ses talents. C'est donc, un souper chez l'un, puis un souper chez l'autre, comme chez nous la fin de semaine, sauf que pour nous, la fin de semaine, c'est tous les jours... Jean-Denis a attrapé son premier poisson en naviguant entre Georgetow et Emerald Bay, un petit baracuda d'environ 3 ou 4 livres (20 pouces). Il faut dire que c'est la première fois que nous mettions la ligne à l'eau. Nous l'avons donné à un des employés de la marina car nous ne voulions prendre de chance avec ce genre de poisson qui peut être poison. Même si à ce poids, c'est peu probable...enfin, l'employé était vraiment content.
Nous vous souhaitons une bonne fin de journée et nous attendons de vos nouvelles sur notre courriel. Il nous fera plaisir de vous lire et de vous répondre dès que possible.
Gros bisous,
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vacances!
S'abonner à :
Messages (Atom)