Mot de Louise -Vero Beach, Floride

Bon lundi, on ne vous a pas oublié, c'est seulement qu'on a accès à une connection internet "correcte" seulement de façon sporadique. On continue notre descente vers le sud. On est rendus à Vero Beach en Floride. Plus communément appelée Velcro Beach par les navigateurs car c'est vraiment une belle place pour arrêter. On a accès à la ville grâce à un circuit d'autobus gratuit, à plusieurs beaux parcs, à des épiceries et toutes sortes de commerces utiles, à une magnifique plage de plusieurs kilomètres bordée par un board walk surélevé et de plusieurs parcs municipaux avec douche pour se rincer, toilettes, tables à pique-nique, bbq, etc... Les rues résidentielles près de la marina sont bordées de magnifiques arbres. Nous sommes attachés à une boule d'ancrage et avons des amis, Stéphane et Nathalie du voilier Côte à côte qui sont attachés avec nous. Comme mentionné, c'est un endroit très populaire et c'est la grosse saison pour la descente vers le sud. Il faut aussi dire que ces boules nous coûtent seulemnt 15$ la nuit et nous donnent accès à une buanderie avec plusieurs laveuses et sécheuses, des douches, toilettes, un bateau qui vient faire le "pump out" de notre fausse sceptique, etc...Il y aussi le fait que jeudi cette semaine, c'est le Thanksgiving. C'est une fête très populaire et ici, c'est reconnu par les navigateurs pour être un bon endroit pour célébrer, il y a donc beaucoup de bateaux américains. Nous nous sommes donc inscrits pour aller à la fête organisée pour l'occasion jeudi soir dans une salle du coin. Ils fournissent les viandes et les navigateurs fournissent tous un plat d'accompagnement ou un dessert. Il semblerait qu'ils étaient environ 200 personnes l'an dernier. J'ai bien hâte de voir cela. Je vous en donnerai des nouvelles. On en profite donc pour préparer le bateau et compléter l'approvisionnement car ici c'est facile pour le faire et que lorsque nous partirons d'ici, il nous restera seulement 2 jours de navigation à faire pour se rendre à Lake Worth (West Palm Beach) pour attendre notre fenêtre météo pour faire la traversée aux Bahamas où nous arriverons près de Freeport.  Ce n'est pas une grande traversée mais on doit traverser le gulf stream qui est un gros et large courant montant vers le nord. On doit donc s'arranger pour avoir de bonnes conditions et il n'y en avait pas cette semaine.

Mot de Louise -Vero Beach, Floride

Bon lundi, on ne vous a pas oublié, c'est seulement qu'on a accès à une connection internet "correcte" seulement de façon sporadique. On continue notre descente vers le sud. On est rendus à Vero Beach en Floride. Plus communément appelée Velcro Beach par les navigateurs car c'est vraiment une belle place pour arrêter. On a accès à la ville grâce à un circuit d'autobus gratuit, à plusieurs beaux parcs, à des épiceries et toutes sortes de commerces utiles, à une magnifique plage de plusieurs kilomètres bordée par un board walk surélevé et de plusieurs parcs municipaux avec douche pour se rincer, toilettes, tables à pique-nique, bbq, etc... Les rues résidentielles près de la marina sont bordées de magnifiques arbres. Nous sommes attachés à une boule d'ancrage et avons des amis, Stéphane et Nathalie du voilier Côte à côte qui sont attachés avec nous. Comme mentionné, c'est un endroit très populaire et c'est la grosse saison pour la descente vers le sud. Il faut aussi dire que ces boules nous coûtent seulemnt 15$ la nuit et nous donnent accès à une buanderie avec plusieurs laveuses et sécheuses, des douches, toilettes, un bateau qui vient faire le "pump out" de notre fausse sceptique, etc...Il y aussi le fait que jeudi cette semaine, c'est le Thanksgiving. C'est une fête très populaire et ici, c'est reconnu par les navigateurs pour être un bon endroit pour célébrer, il y a donc beaucoup de bateaux américains. Nous nous sommes donc inscrits pour aller à la fête organisée pour l'occasion jeudi soir dans une salle du coin. Ils fournissent les viandes et les navigateurs fournissent tous un plat d'accompagnement ou un dessert. Il semblerait qu'ils étaient environ 200 personnes l'an dernier. J'ai bien hâte de voir cela. Je vous en donnerai des nouvelles. On en profite donc pour préparer le bateau et compléter l'approvisionnement car ici c'est facile pour le faire et que lorsque nous partirons d'ici, il nous restera seulement 2 jours de navigation à faire pour se rendre à Lake Worth (West Palm Beach) pour attendre notre fenêtre météo pour faire la traversée aux Bahamas où nous arriverons près de Freeport.  Ce n'est pas une grande traversée mais on doit traverser le gulf stream qui est un gros et large courant montant vers le nord. On doit donc s'arranger pour avoir de bonnes conditions et il n'y en avait pas cette semaine.

La descente se poursuit !

Bon matin (il est 6H21 ici a Daytona). Juste un petit mot pour dire que nous continuons notre progression sud; aujourd'hui nous devrions être a Titusville (dans la Indian River, cour arrière de Cap Canaveral) où nous passerons 2 jours avant de progresser vers Véro Beach. La météo est vraiment différente de la descente en 2010; le thermomètre affiche un confortable 68F dehors le matin depuis plusieurs jours; bien différent des nuits froides que nous avions en 2010 a pareille date.
Aucune pluie depuis plusieurs semaines aussi; le bateau est bien salé et aurait besoin d'un petit rinçage...
Nous naviguons toujours avec nos amis de Tamure mais c'est aujourd'hui que nous nous quittons; ils ont de la famille dans la région et feront une pause de navigation. Nous nous re-croiserons sans doute dans le sud après les fêtes (ils seront dans les Abacos pour quelques mois).
Nous avons aussi pu aider un autre équipage québécois a régler ses problèmes de radio; ils en sont bien reconnaissants et nous les recroiserons sans doute aussi dans le sud quelque part.
Tout va bien à bord; je fais des petits bricolages et je prépare ma nouvelle canne a pêche pour la pêche au gros dès que nous serons à l'extérieur sur l'Atlantique (ici rien a pêcher à part les dauphins et les lamentins).
A bientôt !
Les Néméens en Florida

Mot de Louise - St-Augustine (Fl)

Nous sommes à St-Augustine depuis jeudi. Je trouve que c'est la plus belle ville en Floride. C'est d'inspiration espagnole. Elle a été fondée en 1565. Nous sommes près du fort à l'entrée de la ville. Nous avons fait une belle traversée depuis Charleston et sommes entrés à Fernandina Beach mercredi matin. Nous avons pu constater les dégâts causés par l'ouragan Matthew. Il y avait plusieurs bateaux qui avaient été poussés sur la côte,  des quais endommagés, des bateaux coulés...c'est vraiment triste à voir. Mais comme nous sommes en Floride, nous avons la chance de voir des dauphins à tous les jours ainsi que de beaux oiseaux.  Après être entrés à Fernandina Beach, nous avons continudé quelques heures pour aller nous ancrer dans la Amelia River, toujours avec nos amis Kitty et Scott. Le lendemain, nous avons fait route jusqu'ici, suivis pendant au moins 30 minutes par un dauphin, où nous nous sommes attachés à un mooring ball de la marina municipale qui nous donne accès à des douches et surtout est situé en plein centre-ville. Nous avons fait le plein de propane et quelque courses à l'épicerie (8 km aller-retour). Hier, nous sommes allé sur le bateau d'un couple d'am.ricains, Chris et Laura, avec Kitty et Scott et Scott ous a présenté ses photos de leur 2ème tour du monde qu'ils ont fait avec leurs fils alors agés de 9 et 11 ans. Tour qui a duré 4 ans. Ce fut très intéressant et cela nous a permis de rencontrer un autre couple très gentil. Aujourd'hui, j'ai commencé l'inventaire des vivres à bord afin d'établir notre liste d'épicerie à faire avant de traverser aux Bahamas. Traversée que nous espérons faire au début décembre si la météo le permet. Jean-Denis est allé aider un couple de québécois qui avait de la difficulté avec leur radio amateur. Il a réussi à réparer leur problème et il s'est fait 2 nouveaux amis très reconnaissants. Nous partie ns demain matin tôt car nous devons faire ouvrir le Lions Bridge qui sera fermé de 7h à 10h pour un marathon. Alors, départ avant 6h30, direction la marina pour le pleinde diésel, puis direction Daytona Beach pour une nuit à l'ancre avant de continuer plus bas vers Titusville près de Cap Canaveral. Comme le wi-fi ici est plutôt mauvais, je ne peux placer de photos, mais je le ferai dès que possible. Encore merci à tous ceux qui nous suivent et de gros bisous à tous, particulièrement nos enfants, petits-enfants etvà nos parents. 🐬⛵️🌞

Nous sommes en Florida !!!

C'est fait; nous sommes arrivés ce matin depuis la mer et on est ancrés près de Amelia City.
On repart demain pour St-Augustine.
Plus de détails et une vidéo de dauphins a venir !
Les Néméens au repos !

Nemea reprend la mer !

Bonjour !
Nous sommes de retour sur l'Atlantique depuis ce matin (mardi) afin de nous rendre en Floride (Fernandina Beach; près de l'inlet St-Marys.
Beau soleil mais plus frais; vents NE a 10 noeuds et mer un peu rouleuse avec houle de 3-4 pieds dans le derrière alors pas trop inconfortable.
Nous prévoyons ancrer en Floride dans la Amelia River vers midi demain si tout va comme prévu. Nos amis de Tamure, de White Fin et de Spirits font la route aussi.
Tout va bien et on est très contents de notre séjour (luxueux faut dire)au Charleston Harbor and Resort Marina.
Louise vous fera part des détails lorsque nous aurons accès a Internet.
A bientôt
Les Néméens en navigation !

Nemea a Charleston !

Bonjour ! Nous sommes présentement a Charleston, SC. Une belle traversée de moins de 24 heures depuis Southport sur l'Atlantique. Ici c'est l'été, 28C cet après midi. On a eu une superbe nuit (une partie au moteur et la fin a la voile entre 3h et 7h).
La température est carrément estivale; même les gens ici trouvent que c'est anormalement chaud pour la période de l'année.
On va pas s'en plaindre !
On passe la fin de semaine ici et on repart vers la Florida toujours via l'Atlantique dès que la météo le permet.
Plus de nouvelles dès que j'ai de l'Internet; la région a été malmenée Par Matthiew et les installations d'internet sans-fil du coin sont inopérantes. Heureusement que j'ai la radioamateur hihi !
A bientôt;
Les Néméens en vadrouille chez les caroliniens.

Petit update mercredi p.m. Dauphins en vue !

Juste une petite ligne pour dire que les dauphins sont venus nous rendre visite au grand plaisir de l'équipage. Ils sont pas restés bien longtemps mais bon; ça fait plaisir quand-même... il y a maintenant 4 voiliers dans notre groupe en direction de Charleston. Embouteillage en vue demain matin à l'entrée du port ;-)
En plus; j'ai dû réduire la vitesse pour ne pas arriver de nuit; j'avais sous-estimé le courant portant gracieuseté d'une volute du Gulf Stream. L'eau est pleine de plancton doré ici. Il ne manque que les baleines (et c'est la saison des baleines franches qui débutait hier ici).
On va essayer de pas en culbuter une...
A bientôt!
Les Néméens en navigation

Nemea sur l'Atlantique

Bonjour;
Nous sommes présentement au large de la Caroline du Nord et nous nous dirrigeons vers Charleston via la mer.

Nous y serons au petit matin demain. En attendant; on navigue voile et moteur en compagnie de deux bateaux américains (Tamure et Cinthia Gail). La mer est belle; houle sur le derrière de 3-4 pieds et beau soleil. Louise est à se faire bronzer et je m'apprête a mettre la ligne de pêche a l'eau, sait-on jamais...
Tout va bien a bord et il fait encore une température estivale ici.
Les Néméens en navigation !

Mot de Louise - Wrightsville Beach (Caroline du Nord)

C'est Halloween!!! Après avoir quitté Oriental, nous avons fait une petite navigation jusqu'à Beaufort où nous avons retrouvé Louise et Stéphane.  Pendant qu'ils se préparent pour leur sortie sur l'Atlantique pour 4 à 5 jours, en direction des Bahamas, nous nous reposons en  vue de notre sortie sur l'Atlantique jusqu'à Wrightsville Beach.  C'est donc avec un pincement au coeur que nous nous faisons nos aurevoirs... Nous partons le 29 vers 18h30 de Beaufort, mais comme la nuit tombe rapidement à ce moment de l'année, nous faisons la sortie à la noirceur avec plein de bouées rouges et vertes qui clignotent, une barge qui drague dans le chenal, plein de bateaux de pêche, etc... je préférerais refaire cela de clarté la prochaine fois. Il faut dire que la sortie de Beaufort dure environ 1h30 à 2h00.  Pendant la nuit, nous avons eu une mer avec d'assez bonnes vagues courtes.  Nous avons réussi a faire de la voile pendant quelques heures, mais avons dû nous résoudre à enrouler le genois et à prendre 2 ris dans la grand voile pour pouvoir faire de la route avec le bon cap, ce qui nous plaçait face au vent.  Nos prises de ris sont sur le pont, ce qui oblige Jean-Denis à y aller pour faire ce genre de manoeuvre.  À la noirceur, avec le vent et les vagues, ce n'est pas toujours évident.  Heureusement qu'il s'attache...On s'est donc fait brassé toute la nuit et n'avons pratiquement pas dormi.  Nous sommes arrivés à Wrightsville Beach vers 8h30 le 30.
Nous vous confirmons que le sport national des Nord-Carolinois de la côte atlantique est la pêche.  Il y a toutes sortes d'embarcations ainsi que plusieurs personnes sur les quais ou dans l'eau qui s'adonnent à cette activité.  Le mouillage à Wrightsville est un mouillage qui est assez grand et qui a de l'eau partout.  Après 2 bonnes heures de sommeil, nous mettons le zodiac à l'eau et nous dirigeons au quai de zodiacs, puis vers la plage.  C'est une plage magnifique de plusieurs milles de long.  Comme nous sommes dimanche et qu'i fait un beau soleil sous 27 degrés, il y a plein de monde qui en profite.  C'est aussi un bel endroit pour les amateurs de surf.  Je trouve les maisons de ces environs très jolies avec leurs nombreux balcons et leurs grandes fenêtres.
Pas besoin de vous dire que nous étions au lit à 20h00 sans avoir besoin de berceuse pour s'endormir...Ce matin, nous étions tranquilles sur le bateau quand un zodiac s'est approché de notre bateau avec un monsieur aux cheveux blancs à bord.  Il nous a offert de venir prendre un café avec lui et sa femme à bord de leur voilier ancré près du nôtre.  Nous avons accepté avec plaisir son invitation et après avoir fini ce que nous faisions et mis le zodiac à l'eau, nous sommes montés à bord de Tamure (un Valiant 40 de 1975) pour faire une rencontre formidable avec Scott et Kitty, des américains du Connecticut. Ils ont fait un premier tour du monde de 1971 à 1974 à bord d'un petit voilier de 30 pieds.  Ils en ont fait un second de 1987 à 1991 avec leurs fils de 9 et 11 ans.  Il ont aussi fait le tour de l'Atlantique de 2003 à 2005.  Ce sont des gens très cultivés, curieux des autres, généreux et très gentils.  Que la vie est bonne avec nous pour nous permettre d'échanger avec des gens comme eux.  Comme c'est enrichissant.  Comme nous avions les mêmes plans de route pour les prochains jours, nous avons décidé de le faire ensemble.  Nous nous dirigerons donc demain vers Southport, via l'ICW,  à une marina et sortirons à nouveau en mer mercredi pour une navigation de 118 milles nautiques jusqu'à Charleston en Caroline du sud.
Aujourd'hui, c'est Halloween, nous avons donc eu la visite sur l'heure du souper de 4 navigateurs et d'un chien, tous déguisés, qui faisaient le tour des bateaux à l'ancre (nous sommes environ une trentaine) afin de donner des friandises et un petit verre d'alcool...ils appelaient cela le reverse Halloween.  C'était très drôle, surtout que nous connaissions 2 d'entre eux que nous avions rencontrés à Oriental.  Ils sont partis pour un temps indéterminé sur leur catamaran Follow Me.
Nous nous portons toujours bien et vous remercions de suivre nos aventures.  J'embrasse très fort ma petite famille et j'envoie de grosses ondes positives et beaucoup d'amour à ma maman Pierrette (Mamie) je vous aime xxx

Maison en ruine à Oriental

Arbre plus que centenaire à Oriental

Belle maison à Oriental

Au bord de l'eau à Oriental

Micro bibliothèque d'échange de livres au bord d'une rue à Oriental

Beaufort, vue de notre mouillage

Lever de soleil sur l'Atlantique

Louise, bien heureuse sur la plage de Wrightsville Beach

Wrightsville Beach

Des coquillages ramassés par une petite fille qui a trouvé un bon moyen pour les transporter...

Belle maison de Caroline

C'est Halloween!!!