Nous sommes dans le canal Champlain amarres a un ponton près de l'écluse no. 5 pour la nuit.
Sommes partis ce matin de whitehall vers 9h après un gros orage électrique. La journée s'est bien déroulée, le temps s'est nettoyé et on a la moitié du canal de fait. Belle nature sauvage et quelques signes de l'automne qui se pointe déjà (quelques feuilles oranges et rouges...)
Le temps est redevenu au beau mais plus frais et venteux du NW, suite au passage du front.
La nuit s'annonce fraîche et belle et on repart demain matin direction de Waterford.
Les écluses sont numérotées de 12 à 1 en partant du nord du canal; on descend donc les numéros quand on transite vers le sud.
Pour les curieux voir le site www.canals.ny.gov qui décrit en détails les canaux.
Comme d'habitude des photos suivront plus tard.
C'est l'heure du ti-ponch alors je vous laisse sur une vidéo de ce qu'on peut rencontrer dans le canal...!
JD et Louise
Aucun commentaire:
Publier un commentaire