Bonjour,
Juste un petit mot ce matin pour vous dire qu'on est bien rendus à Fort Pierce après une belle traversée sans histoire (et sans vents pour la moitié du trajet). Presque parfaite car on a dû recourrir au ti-beu durant 20 heures pour s'appuyer. On est arrivés comme prévus en fin de journée et il fait un temps superbe.
Ici l'eau est brune; fini les baignades... du moins dans le coin.
On va ce matin faire nos douanes à l'aéroport et ensuite petite journée de corvées à bord !
A bientôt,
Les Néméens aux USA
4 mai 2011
3 mai 2011
Snif c'est déjà le début du retour
Eh bien oui; on est déjà sur le chemin du retour; après presqu'un mois dans les Abacos. Il faut bien revenir un jour et c'est avec un peu de tristesse que nous avons laissés nos eaux turquoises pour revenir dans les eaux brunes des canaux floridiens hier soir (le 2 mai).
Nous ferons la traversée avec nos amis Adanaco, Globe Vogueur et quelques autres voiliers américains depuis le haut des Abacos (Great Sale Cay) vers Fort Pierce. D'autres de nos amis sont partis plus tôt vers Charleston (Marcel et Nancy de Namar) et Falco (Pierre, Sylvie et les enfants) sont partis vers St-Augustine.
Nous avons attendus sagement notre fenêtre météo qui faut le dire s'est fait un peu attendre... On est restés sur le "perron" des Bahamas quelques jours à étudier les bulletins météo et discuter avec les autres navigateurs à s'en donner mal à la tête. Disons que 30 bateaux ça fait bien du monde pour donner leurs avis...
On s'est lancés hier soir au coucher du soleil; 24 heures environ pour traverser le Little Bank et ensuite le gulfstream vers la côte est. Au moment ou j'écris ce petit mot nous ne sommes plus qu'à 25 miles de la destination et la mer est relativement confortable et il fait beau en prime. Manque juste un petit peu de vent alors on a dû partir le ti-beu vers 3 heures pour avancer voile et moteur. Ce matin le vent n'est pas fort non plus. On devra donc se résoudre à entendre le ronron du moteur jusqu'a l'arrivée prévue ce soir vers 18 heures à Fort Pierce. On compte bien arroser dignement l'évènement en compagnie de nos amis navigateurs et ensuite faire un dodo mérité. Demain les douanes à l'aéroport et ensuite un peu de tourisme et un bon ménage du bateau qui s'impose.
Pour le reste nous ne sommes pas aussi pressés de remonter que l'automne passé de descendre; faut dire qu'ici c'est déjà l'été !
A bientôt,
Les Néméens plus Bahamiens (malheureusement)
Nous ferons la traversée avec nos amis Adanaco, Globe Vogueur et quelques autres voiliers américains depuis le haut des Abacos (Great Sale Cay) vers Fort Pierce. D'autres de nos amis sont partis plus tôt vers Charleston (Marcel et Nancy de Namar) et Falco (Pierre, Sylvie et les enfants) sont partis vers St-Augustine.
Nous avons attendus sagement notre fenêtre météo qui faut le dire s'est fait un peu attendre... On est restés sur le "perron" des Bahamas quelques jours à étudier les bulletins météo et discuter avec les autres navigateurs à s'en donner mal à la tête. Disons que 30 bateaux ça fait bien du monde pour donner leurs avis...
On s'est lancés hier soir au coucher du soleil; 24 heures environ pour traverser le Little Bank et ensuite le gulfstream vers la côte est. Au moment ou j'écris ce petit mot nous ne sommes plus qu'à 25 miles de la destination et la mer est relativement confortable et il fait beau en prime. Manque juste un petit peu de vent alors on a dû partir le ti-beu vers 3 heures pour avancer voile et moteur. Ce matin le vent n'est pas fort non plus. On devra donc se résoudre à entendre le ronron du moteur jusqu'a l'arrivée prévue ce soir vers 18 heures à Fort Pierce. On compte bien arroser dignement l'évènement en compagnie de nos amis navigateurs et ensuite faire un dodo mérité. Demain les douanes à l'aéroport et ensuite un peu de tourisme et un bon ménage du bateau qui s'impose.
Pour le reste nous ne sommes pas aussi pressés de remonter que l'automne passé de descendre; faut dire qu'ici c'est déjà l'été !
A bientôt,
Les Néméens plus Bahamiens (malheureusement)
21 avril 2011
La vie au paradis...
Juste un petit coucou pour partager ces quelques morceaux de paradis... La plage ici à Treasure Cay est assez cela merci; la température est parfaite et on est pas du tout pressés de retourner dans le nord; d'autant qu'on a su que 20cm de neige sont tombés hier... Ici c'est plutôt tempête de ciel bleu et d'eaux turquoises... On va avoir de la misère à partir d'ici... Jugez-en vous-même !
15 avril 2011
Nemea dans les Abacos
Voilà un certain temps que je n'ai pas publié de nouvelles; faut dire que la vie de vacanciers est bien remplie et que nous avions souvent des activités de groupe... Eh oui, depuis que nous avons quittés Jean et Élyse de Living On, nous avons rencontrés d'autres québécois qui comme nous naviguent dans les Bahamas. Il s'agit donc du voilier Namar; de Cloud Nine et de Globe-Vogueur. Depuis nous nous rencontrons de mouillage en mouillage et les 5 à 7 se succèdent... jour après jour! Dûre dûre la vie de vacanciers...
Nous sommes donc dans les Abacos depuis quelques jours; la traversée depuis Spanish Wells (Eleuthera) fut sans histoire (et presque sans vents; on a dû s'aider du moteur vers la fin car nous ne voulions pas entrer dans le "cut" de nuit...
Nous sommes donc arrivés dans le bas de la mer des Abacos; près de la ville de Little Harbour. Cette place porte bien son nom. C'est petit petit mais intéressant; une traddition d'artistes scuplteur et une fonderie de bronze y opère depuis les années 50.
La mer des Abacos est formée d'un plan d'eau peu profond (...) situé entre les cays à l'est et l'Ile de Grand Abaco à l'ouest. La profondeur moyenne est dans les 10 pieds; on pourrait aisément appeler cela le Lac Abaco. Le fond est herbeux mais on y trouve des fonds de sable de bonne tenue en cherchant bien. Ici on est contents du faible tirant d'eau du bateau; en effet pour mouiller près des iles il faut souvent s'ancrer dans 8 pieds d'eau (ce qui en laisse 3 sous la quille; à peu près la différence de marée ici car oui, il y a des marées dans les Bahamas !)
Après Little Harbour; nous sommes remontés plus au nord vers Tiloo Cay (une réserve d'oiseaux aquatiques. On y a même croisé un gros pélican paresseux en allant explorer un lagon en zinghy).
Quelques demeures de grand luxe aussi avec des aménagements paysagers faisant rêver. Ils doivent avoir de la main d'oeuvre pour entretenir tout ça... Même une tour de type médiévale en pierre avec des fenêtres en ogive et un mât à drapeau sur le dessus. Mon frérôt aurait été ravi.
La petite ville de Hope town; c'est un de nos coups de coeur. Une petite ville avec de belles maisons toutes différentes mais décorées avec goût et des ruelles de béton à peine plus large que les carts de golf qu'ils utilisent pour se déplacer. Beaucoup de végétation et de verdure; de fleurs; c'est vraiment joli. Un gros phare datant du 19ème surplombe la baie et il fonctionne toujours avec sa mécanique d'origine (prismes sur bain de mercure; lampe au kérosène pressurisé et le gardien qui doit allumer et éteindre celle-ci tous les soirs et aller remonter le mécanisme de rotation aux deux heures toute la nuit. Une centaine de marches à chaque fois à monter et descendre. Il doit être en forme le bonhomme !!!
Il y a une auberge (Hope Town Lodge) très cossue; décoration très classe et salle à dìner digne des plus grands restaurants; dommage que j'aie laissé mes cravates à la maison... et ma carte de crédit n'est pas assez "profonde" sans doute! On se rabbatera donc sur un des bouibouis locaux.
La marina est en rénovation mais les quais sont neufs; on s'y est installés pour $25 par jour incluant l'électricité et l'eau et l'acccès à la piscine creusée. Quelle aubaine ici dans les Bahamas! On y est donc resté quelques jours vous pouvez imaginer... On est pas pressés de retourner aux USA... en mai sans doute.
Les vents ont été légers ces deux dernières semaines; tellement en fait que même l'éolienne fait de la paresse et ne charge pas les batteries. Heureusement à chaque jour ou presque nous naviguons une ou deux heures à moteur ce qui suffit à recharger lesdites batteries. La météo est clémente et nous n'avons pas eu beaucoup de pluie ces dernières semaines; il fait beau et chaud (environ 26C le jour et 22 la nuit); c'est comme l'été chez-nous. Le soleil brille et il fait aussi la vie dûre au bateau; les plastiques se font allègrement bouffer par les UV et le sel attaque le stainless. Je dois combattre régulièrement les taches de rouille sur le pont et la coque (la lisse de stainless rouille aussi...) Le bateau va avoir besoin d'une bonne cure de beauté au retour cet automne!! Disons qu'ici on a pas beaucoup l'envie ni les ressources d'ailleurs pour se mettre en chantier de vernis ou de polissage. Pour le reste les voiles et la mécanique tiennent le coup. Le moteur "pisse l'huile" d'un peu partout mais il part à tout coup et ronronne. Tant mieux; faut qu'il toffe au moins jusqu'en Floride; ici changer de moteur ça serait la galère... financière! (40% de frais d'importation pour les pièces et moteurs de bateaux aux Bahamas...vaut mieux pas y penser!)
Nous passerons donc les deux prochaines semaines à vadrouiller dans ce "lac" et visiter les différentes iles; elles sont toutes un peu différentes et ont toutes des attraits; plages magnifiques; ruelles bordées d'arbres en fleurs; petites maisonnettes aux couleurs pastel et grosses cabanes de richissimes étrangers possédant des domaines ou carrément des iles au complet. Nous bien on en profite bien et on se stationne dans leur cour avec le voilier hihihi.
Demain Man-O-War et ses chantiers navals et ensuite Marsh Harbour et ses centres commerciaux!
Les Néméens en vadrouille
Nous sommes donc dans les Abacos depuis quelques jours; la traversée depuis Spanish Wells (Eleuthera) fut sans histoire (et presque sans vents; on a dû s'aider du moteur vers la fin car nous ne voulions pas entrer dans le "cut" de nuit...
Nous sommes donc arrivés dans le bas de la mer des Abacos; près de la ville de Little Harbour. Cette place porte bien son nom. C'est petit petit mais intéressant; une traddition d'artistes scuplteur et une fonderie de bronze y opère depuis les années 50.
 |
| Little Harbour |
 |
| Boutique d'oeuvres d'art à Little Harbour |
La mer des Abacos est formée d'un plan d'eau peu profond (...) situé entre les cays à l'est et l'Ile de Grand Abaco à l'ouest. La profondeur moyenne est dans les 10 pieds; on pourrait aisément appeler cela le Lac Abaco. Le fond est herbeux mais on y trouve des fonds de sable de bonne tenue en cherchant bien. Ici on est contents du faible tirant d'eau du bateau; en effet pour mouiller près des iles il faut souvent s'ancrer dans 8 pieds d'eau (ce qui en laisse 3 sous la quille; à peu près la différence de marée ici car oui, il y a des marées dans les Bahamas !)
Après Little Harbour; nous sommes remontés plus au nord vers Tiloo Cay (une réserve d'oiseaux aquatiques. On y a même croisé un gros pélican paresseux en allant explorer un lagon en zinghy).
 |
| On le dérangeait... |
Quelques demeures de grand luxe aussi avec des aménagements paysagers faisant rêver. Ils doivent avoir de la main d'oeuvre pour entretenir tout ça... Même une tour de type médiévale en pierre avec des fenêtres en ogive et un mât à drapeau sur le dessus. Mon frérôt aurait été ravi.
 |
| Château Bahamien... |
La petite ville de Hope town; c'est un de nos coups de coeur. Une petite ville avec de belles maisons toutes différentes mais décorées avec goût et des ruelles de béton à peine plus large que les carts de golf qu'ils utilisent pour se déplacer. Beaucoup de végétation et de verdure; de fleurs; c'est vraiment joli. Un gros phare datant du 19ème surplombe la baie et il fonctionne toujours avec sa mécanique d'origine (prismes sur bain de mercure; lampe au kérosène pressurisé et le gardien qui doit allumer et éteindre celle-ci tous les soirs et aller remonter le mécanisme de rotation aux deux heures toute la nuit. Une centaine de marches à chaque fois à monter et descendre. Il doit être en forme le bonhomme !!!
 |
| Le phare de Hope Town; Circa 19ème |
Il y a une auberge (Hope Town Lodge) très cossue; décoration très classe et salle à dìner digne des plus grands restaurants; dommage que j'aie laissé mes cravates à la maison... et ma carte de crédit n'est pas assez "profonde" sans doute! On se rabbatera donc sur un des bouibouis locaux.
 |
| Non, ce n'est pas un alambic. Dommage... |
 |
| Mamilou dans les hauteurs (du phare) de Hope Town |
La marina est en rénovation mais les quais sont neufs; on s'y est installés pour $25 par jour incluant l'électricité et l'eau et l'acccès à la piscine creusée. Quelle aubaine ici dans les Bahamas! On y est donc resté quelques jours vous pouvez imaginer... On est pas pressés de retourner aux USA... en mai sans doute.
 |
| Sylvie (Globe-Vogueur) Mamilou, Nancy (Namar) et Nahalie (Cloud Nine) à la piscine de la marina. |
 |
| Benoît (Gobe-vogueur) Marcel (Namar) moi et Yves (Cloud Nine ainsi que son fils Phil) |
 |
| Abaco Inn Lodge |
 |
| Abaco Lodge pool... |
Les vents ont été légers ces deux dernières semaines; tellement en fait que même l'éolienne fait de la paresse et ne charge pas les batteries. Heureusement à chaque jour ou presque nous naviguons une ou deux heures à moteur ce qui suffit à recharger lesdites batteries. La météo est clémente et nous n'avons pas eu beaucoup de pluie ces dernières semaines; il fait beau et chaud (environ 26C le jour et 22 la nuit); c'est comme l'été chez-nous. Le soleil brille et il fait aussi la vie dûre au bateau; les plastiques se font allègrement bouffer par les UV et le sel attaque le stainless. Je dois combattre régulièrement les taches de rouille sur le pont et la coque (la lisse de stainless rouille aussi...) Le bateau va avoir besoin d'une bonne cure de beauté au retour cet automne!! Disons qu'ici on a pas beaucoup l'envie ni les ressources d'ailleurs pour se mettre en chantier de vernis ou de polissage. Pour le reste les voiles et la mécanique tiennent le coup. Le moteur "pisse l'huile" d'un peu partout mais il part à tout coup et ronronne. Tant mieux; faut qu'il toffe au moins jusqu'en Floride; ici changer de moteur ça serait la galère... financière! (40% de frais d'importation pour les pièces et moteurs de bateaux aux Bahamas...vaut mieux pas y penser!)
Nous passerons donc les deux prochaines semaines à vadrouiller dans ce "lac" et visiter les différentes iles; elles sont toutes un peu différentes et ont toutes des attraits; plages magnifiques; ruelles bordées d'arbres en fleurs; petites maisonnettes aux couleurs pastel et grosses cabanes de richissimes étrangers possédant des domaines ou carrément des iles au complet. Nous bien on en profite bien et on se stationne dans leur cour avec le voilier hihihi.
Demain Man-O-War et ses chantiers navals et ensuite Marsh Harbour et ses centres commerciaux!
Les Néméens en vadrouille
1 avril 2011
Journal de bord de Louise (Mamilou)
Bonjour à tous,
Comme nous avons vadrouillé dans les Exumas depuis qu'Audréanne est repartie, nous avions rarement accès à Internet, c'est pourquoi nous n'écrivons pas souvent. Nous avons visité des endroits où nous n'étions pas encore allés et sommes retournés à d'autres que nous avions beaucoup aimé. Nous avons rencontré à nouveau nos amis Élyse et Jean avec leur visite, ainsi que notre ami Pierre Lepage qui était en vacances aux Bahamas pour 2 semaines sur un voilier de location. Nous avons découvert la magnifique plage du côté est de Highbourne Cay. Cette plage de sable fin mesure environ 3 milles de long et nous l'avions pour nous seulement...wow! Nous sommes retournés à Warderick Wells, cet endroit est magique avec des couleurs vraiment incroyables pour y faire de la plongée. Nous sommes aussi retournés à Big Major Spots avec sa plage aux cochons, à Staniel Cay où nous avons fait un super souper de langoustes, à Black Point pour faire de la lessive et aller manger au Lorraine's Café, à Shroud Cay pour aller visiter les mangroves et nous sommes maintenant de retour à Nassau où nous avons de nouveau rencontré Élyse et Jean qui ont encore de la visite. Nous avons aussi navigué avec Nancy et Marcel du bateau Namar qui sont sur le même plan de navigation que nous pour les prochaines semaines. Marcel est radio-amateur comme Jean-Denis et cela fait longtemps qu'ils se parlent par ce moyen. Ils sont dans le sud depuis 1 an et demi et sont aussi sur leur retour vers le lac Champlain après avoir visité les Antilles et les Bahamas.
Nous prévoyons faire l'approvisionnement aujourd'hui ainsi que de la maintenance sur le bateau et repartir demain vers Eleuthera (Spanish Wells ou Royal Island), puis nous prévoyons visiter la région des Abacos, plus au nord, avant d'entreprendre notre traversée vers les USA aux environs de la fin du mois d'avril. Tout continue d'aller très bien à bord et la température ici est fantastique.
Comme je disais au début, nous n'avons pas souvent de l'Internet, mais quand nous en avons, nous en profitons premièrement pour répondre à nos courriels, n'hésitez donc pas à nous écrire car cela nous fait toujours extrêmement plaisir de vous lire et de vous répondre.
Voici quelques photos:
Bonne journée et bon printemps!
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille
Comme nous avons vadrouillé dans les Exumas depuis qu'Audréanne est repartie, nous avions rarement accès à Internet, c'est pourquoi nous n'écrivons pas souvent. Nous avons visité des endroits où nous n'étions pas encore allés et sommes retournés à d'autres que nous avions beaucoup aimé. Nous avons rencontré à nouveau nos amis Élyse et Jean avec leur visite, ainsi que notre ami Pierre Lepage qui était en vacances aux Bahamas pour 2 semaines sur un voilier de location. Nous avons découvert la magnifique plage du côté est de Highbourne Cay. Cette plage de sable fin mesure environ 3 milles de long et nous l'avions pour nous seulement...wow! Nous sommes retournés à Warderick Wells, cet endroit est magique avec des couleurs vraiment incroyables pour y faire de la plongée. Nous sommes aussi retournés à Big Major Spots avec sa plage aux cochons, à Staniel Cay où nous avons fait un super souper de langoustes, à Black Point pour faire de la lessive et aller manger au Lorraine's Café, à Shroud Cay pour aller visiter les mangroves et nous sommes maintenant de retour à Nassau où nous avons de nouveau rencontré Élyse et Jean qui ont encore de la visite. Nous avons aussi navigué avec Nancy et Marcel du bateau Namar qui sont sur le même plan de navigation que nous pour les prochaines semaines. Marcel est radio-amateur comme Jean-Denis et cela fait longtemps qu'ils se parlent par ce moyen. Ils sont dans le sud depuis 1 an et demi et sont aussi sur leur retour vers le lac Champlain après avoir visité les Antilles et les Bahamas.
Nous prévoyons faire l'approvisionnement aujourd'hui ainsi que de la maintenance sur le bateau et repartir demain vers Eleuthera (Spanish Wells ou Royal Island), puis nous prévoyons visiter la région des Abacos, plus au nord, avant d'entreprendre notre traversée vers les USA aux environs de la fin du mois d'avril. Tout continue d'aller très bien à bord et la température ici est fantastique.
Comme je disais au début, nous n'avons pas souvent de l'Internet, mais quand nous en avons, nous en profitons premièrement pour répondre à nos courriels, n'hésitez donc pas à nous écrire car cela nous fait toujours extrêmement plaisir de vous lire et de vous répondre.
Voici quelques photos:
 |
| Little San Salvador - Louise et Elyse dans leur piscine privée... |
 |
| Eleuthera - Louise et Jean-Denis à Spanish Wells |
 |
| Eleuthera - la magnifique plage de sable rose de Harbour Island |
 |
| Highbourne...les autobus sont rares |
 |
| Louise sur la magnifique plage de Highbourne |
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille
17 mars 2011
Journal de bord de Louise (Mamilou)
Audréanne aux Bahamas!
Quelle belle semaine nous avons eue avec notre petite-fille Audréanne. Il faut dire que j'ai rarement vu quelqu'un qui a autant le pied marin. Elle ne fait aucune différence entre être sur mer ou sur terre. Nous avons donc eu la chance de faire de la très belle voile avec elle toute la semaine. Elle a 12 ans et demi et a voyagé de Québec à Newark, puis de Newark a Nassau aller-retour. Sa mère lui avait organisé un service d'accompagnement avec la compagnie aérienne de façon qu'elle soit toujours avec quelqu'un. Tout s'est donc très bien déroulé et elle est retournée à la maison heureuse de son séjour et un peu fatiguée...ah les vacances!!
Dimanche le 6 mars – Audréanne arrive à l'aéroport de Nassau en début d'après-midi accompagnée d'un de ses anges gardiens qui nous l'a remise après avoir vérifié notre identité. Elle est bien contente de se retrouver à la chaleur et au soleil des îles. Nous retournons à la Nassau Harbor Club Marina en admirant les palmiers, fleurs, hôtels et ...la mer. Après avoir déposé ses bagages et lui avoir fait faire le tour des installations, nous nous dirigeons vers la boutique de matériel de plongée pour équiper mademoiselle d'un masque, tuba et palmes, car nous ne pouvons venir aux Bahamas sans faire un peu de plongée, c'est trop magnifique. Nous nous mettons à la recherche d'un restaurant. Nous passons par le petit fort Montagu et le Yacht Club de Nassau, puis retournons sur nos pas pour aller au Poop Deck à la marina Yacht Haven où elle a l'occasion de goûter à l'un des plats représentatif bahamien...le conch.
Lundi le 7 mars – Nous quittons la marina en avant-midi pour nous diriger vers Rose Island à environ 8 milles pour nous mettre à l'ancre. Nous mettons le zodiac a l'eau et allons nous promener sur la plage. Nous revenons au bateau en regardant les nuages menaçants au dessus de Nassau. Comme ces gros nuages passent au large de nous, Audréanne a l'occasion d'aller se baigner dans la mer avec son grand-père pour aller voir de près les étoiles de mer tout autour du bateau. C'est toujours une première expérience qu'on aime mais qui est un peu inquiétante car on ne sait pas trop ce qui nous attend dans cette eau transparente où on voit le fond sans y toucher et dans laquelle nous savons qu'il y a des poissons, etc...
Mardi le 8 mars – Nous partons de bon matin pour nous diriger vers notre prochain ancrage, à Highborne Cay, dans les Exumas. Nous partageons cet ancrage avec de gros et moins gros bateaux. Comme il y a un bon vent et que c'est la fin de la journée, nous décidons de rester a bord et d'admirer le paysage et le magnifique coucher de soleil. En soirée, Audréanne est enchantée par la vue du ciel étoilé avec son premier quartier de lune couchée sur le dos (ici, on voit la lune différemment). C'est vrai que c'est vraiment fantastique d'avoir la chance de regarder le ciel et ses millions d'étoiles sans l'interférence des lumières de la ville.
Mercredi le 9 mars – Nous nous dirigeons un peu plus au sud, à Normans Cay (Exumas). Nous mettons le zodiac à l'eau et allons nous promener sur la plage. En nous promenant, nous découvrons des dizaines de coquilles vides de conch. Ce sont de belles grosses coquilles en spirale avec l'intérieur rose. Bien sûr, ici, il y en a de plus vieilles qui ont perdu leurs couleurs, mais nous réussissons à en trouver 2 qu'elle ramène. En arrivant de l'autre côté de l'île, nous découvrons une autre belle baie avec des voiliers à l'ancre, ainsi qu'une toute petite île avec un unique palmier. Cette île était occupée par un cartel de la drogue dans les années 80. Il y a donc une piste d'atterrissage qui est encore en utilisation ainsi que quelques maisons et chalets à louer. Il y a aussi le fameux bar-restaurant Chez MacDuff où nous sommes arrêtés prendre un rafraîchissement et placoter un peu avec les autres navigateurs. Il faut dire que c'est fameux parce que c'est le seul établissement de ce genre de l'île, mais il est très typique. Retour au bateau en fin de journée, souper, admiration du coucher de soleil et du ciel étoilé, lecture et dodo...
Jeudi le 10 mars – Nous continuons notre progression vers le sud, vers Warderick Wells, le quartier général du parc des Exumas et l'endroit le plus magnifique que nous avons vu jusqu'à maintenant. Nous nous y attachons à la boule de mouillage no. 5, puis mettons le zodiac à l'eau pour aller remplir les papiers au bureau, prendre de magnifiques photos et nous promener un peu sur la plage près du squelette d'une baleine de 52 pieds en admirant de petits conchs vivants et de petits bananaquits (oisaux jaune et noir). Nos amis Élyse et Jean arrivent un peu plus tard et nous nous rejoignons tous pour aller faire de la nage avec nos masques, tubas et palmes au-dessus des récifs de coraux pour y voir des centaines de poissons de toutes les couleurs et grandeurs ainsi que de très grosses langoustes. Nous voyons même une famille de Lions Fish, très beaux dangereux. Heureusement, ils se tiennent au fond. Josey Arsenault (animatrice au FM93) avec sa fille Camille se sont aussi jointes à nous pendant qu'Alain, son conjoint les attendaient dans leur zodiac. C'est très bien organisé ici pour ce genre d'activité. Le parc a installé de petites boules d'amarrage spécialement pour les zodiacs près des sites de coraux. Le site au-dessus duquel nous plongeons est d'ailleurs appelé le Jardin de coraux et porte très bien son nom. Heureusement, Audréanne s'était pratiquée à ce sport dans la piscine de ses voisins l'été dernier, elle a donc pu profiter pleinement de cette activité. Elle a beaucoup aimé cela d'ailleurs et a beaucoup apprécié la chance qu'elle a de le faire. Nous revenons au bateau et remarquons qu'il y a beaucoup de monde sur la plage qui ont décidé de se faire un 5 à 7 en mettant leurs ressources en commun. Nous recevons la visite d'une charmante jeune fille qui conduit son zodiac. C'est Maria, une jeune ontarienne de 13 ans qui nous avait vus et qui avait repéré Audréanne...Elle est donc venue nous inviter a nous joindre aux autres sur la plage, mais comme nous avions déjà prévu un souper avec Élyse et Jean sur Living On, nous lui avons dit que nous la rejoindrions sur la plage demain pour ensuite aller faire les sentiers sur l'île. Après une petite douche avec notre douche solaire sur le pont du bateau, nous nous dirigeons donc sur Living On pour prendre l'apéro et un bon souper avec Élyse et Jean. Nous revenons dans la noirceur éclairés seulement par notre lampe frontale et accompagnés par des poissons Yellowtail Snapper qui espèrent sans doute obtenir un peu de pain ou autre...ce sont de très beaux poissons d'environ 15 à 18 pouces avec une queue très jaune et il y en a toujours quelques-uns près des bateaux.
Vendredi le 11 mars – nous allons sur l'île vers 11h00 et Maria vient nous y rejoindre. Nous prenons la route de BooBoo Hill par le sentier balisé. Les filles ont bien du plaisir ensemble. Audréanne a l'occasion de pratiquer son anglais et Maria pratique un peu son français. Comme Maria vient dans ce coin du monde pour passer les hivers avec ses grands-parents, depuis les 4 ou 5 dernières années, elle nous apprend plein de choses intéressantes. Nous montons donc admirer le paysage du haut de la colline. D'un côté, nous voyons la magnifique baie en croissant où sont les bateaux et de l'autre, c'est la mer magnifiquement bleue avec son rivage un peu plus sauvage. Nous admirons le « blow hole », trou dans la pierre relié à la mer qui laisse entrer le vent pendant les ressacs. Les filles s'amusent à y insérer une noix de coco qui en est expulsée par la force du vent. Nous examinons ensuite le site où les navigateurs laissent des bouts de bois avec le nom de leur bateau et la date de leur visite, puis nous dirigeons vers la magnifique plage de BooBoo, sur le côté Atlantique de l'île. C'est vraiment très très beau et il y a une multitude de coquillages. Comme nous sommes dans un parc et qu'il nous est demandé de prendre seulement des photos et de laisser seulement nos empreintes de pas, nous ne pouvons en principe ramener de ces coquillages, mais nous ne pouvons y résister et permettons à Audréanne d'en ramener quelques-uns qu'elle partagera plus tard avec ses soeurs et son frère. Nous invitons Maria à venir partager notre repas sur le bateau, puis retournons sur l'île pour l'y reconduire et continuons avec le zodiac pour aller explorer Emerald Rock, l'autre mouillage, sur le côté ouest de l'île. Nous revenons ensuite nous changer et préparer le souper pour nos invités...Élyse et Jean.
Samedi le 12 mars – Nous nous mettons en route, cette fois, pour commencer notre remontée. Nous allons à nouveau nous mettre à l'ancre près de Highbourne Cay après une magnifique journée de voile pendant laquelle Audréanne en a profité pour lire. C'est une journée un peu plus froide que d'habitude et par ces 22 degrés, nous mettons des manches longues...
Dimanche le 13 mars - nous faisons route vers Nassau et retournons à notre marina après une autre magnifique journée de voile. Nous allons souper dans un bon petit restaurant...chinois.
Lundi le 14 mars – dernière journée complète d'Audréanne aux Bahamas. Nous partons donc le matin, à pied, pour une visite des lieux. Nous nous dirigeons premièrement vers Potter's Cay. C'est une section sous les ponts qui relient New Providence (Nassau) à Paradise Island, sur laquelle nous retrouvons de petites cabanes utilisées comme restaurants par les pêcheurs pour vendre leurs produits. Nous y retrouvons aussi un marché de fruits et légumes, crabes, conchs etc...Au fond, c'est la partie commerciale de pêche. C'est très typique et cela rappelle un peu l'Afrique à Audréanne. Nous continuons ensuite vers le centre-ville, près des terminaux de croisières. Nous nous promenons parmi les boutiques de vêtements griffés et les bijouteries. Comme nous avons des coupons pour de beaux petits bijoux gratuits, nous en profitons Audréanne et moi et avons bien du plaisir. Nous allons ensuite au « Straw Market » afin qu'Audréanne puisse acheter des souvenirs aux membres de sa famille. C'est comme un gros marché aux puces présentement installé sous une immense tente, en attente du très beau nouveau marché en construction qui ouvrira l'an prochain, avec des centaines d'étalages collés les uns sur les autres où on retrouve toutes sortes de choses comme des masques, des bijoux, des t-shirts, des robes et surtout de l'artisanat local comme des sculptures mais surtout des produits tissés comme des sacs, des porte-monnaie, de beaux paniers, etc...C'est aussi le seul endroit de la ville où ce sont des gens locaux qui peuvent vendre leurs choses sans que cela leur coûte une fortune d'installation. Comme dans tout bon marché aux puces, le plaisir est de négocier dans cette orgie de couleurs et de sons. Nous y sommes restés environ une heure ou une heure et demi et Audréanne y serait bien restée encore car nous avons eu le temps d'en voir seulement une partie. Je crois bien qu'elle a pris ce goût de la négociation avec sa mère en Afrique et elle aime vraiment cela.
Nous avons ensuite pris un antique petit traversier pour nous diriger vers Paradise Island. Nous nous sommes dirigés vers le magnifique complexe hôtelier Atlantis en passant par la non moins magnifique marina d'Atlantis aves ses dizaines de méga-yachts de luxe dont le Mary-Jean II, qui surpassait tous les autres. Nous avons d'ailleurs entendu dire que nous pouvions louer ce magnifique navire pour la modique somme de 420,000$ par semaine!! Les bateaux de 70 pieds ont l'air tout petits ici... Nous sommes donc entrés à Atlantis, avons parcouru l'allée de boutiques super de luxe (Lalique, Cartier, Gucci, etc...), avons traversé le très beau et chic casino où nous avons montré à Audréanne comment il était facile de perdre 1$ en peu de temps, puis nous nous sommes dirigés vers le gigantesque hall de l'hôtel, puis enfin, vers le fameux aquarium. Décoré sur le thème de la cité perdue d'Atlantis, nous pénétrons dans cet univers. Le plus gros bassin de cet aquarium contient des centaines de poissons et raies de toutes sortes et toutes grandeurs. Il doit mesurer plusieurs centaines de pieds et est ouvert sur l'extérieur, ce qui nous permet d'admirer son contenu grâce a la lumière du jour. Nous suivons donc les corridors où il y a aussi de plus petits bassins avec toutes sortes de poissons, crustacés et autres représentant les habitants des eaux environnantes. Nous y voyons entre autres, des langoustes, des hippocampes, des étoiles de mer, des oursins, des poissons de toutes les couleurs, des anémones et même un petit bassin avec des Némos (poissons-clowns), etc... Nous y passons vraiment de beaux moments. Nous retournons ensuite vers la marina en traversant le pont à pied. Nous essayons d'avoir une table au Poop Deck pour souper, mais il y a bien trop de monde qui attend. Nous décidons alors de nous rendre au bateau pour nous faire un très bon spaghetti...
Mardi le 15 mars – Audréanne n'a pas envie de repartir et surtout pas envie de se retrouver sur les banc d'école le lendemain. Mais elle est enchantée par son séjour et a bien hâte de revoir sa famille et ses amis pour leur raconter ses aventures et leur offrir tous les beaux présents qu'elle leur a rapportés.
J'espère que ce séjour fera partie pour toujours de ses bons souvenirs. Nous avons été vraiment très heureux et nous considérons très privilégiés d'avoir pu partager ces beaux moments avec elle et d'avoir pu voir à travers les yeux de quelqu'un qu'on aime, les magnifiques paysages qui nous entourent et les nuits étoilées magiques loin de la civilisation. Nous l'avons amenée dans un coin du monde où peu de personnes ont la chance d'aller car accessibles seulement par la mer et non commercialisés pour la plupart. Pour nous aussi, cela fera partie de nos bons souvenirs pour toute notre vie.
Nos amis Élyse et Jean sont arrivés hier soir et nous sommes sortis souper ensemble. Ils attendent de la visite samedi pour une semaine, puis d'autres visites pour les prochaines semaines aussi. Pour ce qui est de nos projets, nous prévoyons partir de Nassau demain après avoir passé les 2 dernières journées à travailler sur le bateau pour le laver et l'approvisionner. Nous sommes allés au bureau de l'immigration pour demander une extension de séjour. Notre permis initial nous donnait jusqu'au 17 avril et comme nous ne savons pas encore quand nous déciderons de retraverser aux États-Unis, nous avons décidé de ne pas prendre de chance. Nous partirons donc à nouveau vers les Exumas où nous tenterons d'entrer en contact avec un de nos amis, Pierre Lepage, qui est en navigation dans le coin pour 2 semaines. Nous en profiterons pour relaxer et voir des coins que nous n'avons pas vus encore et revoir des endroits qui nous avons beaucoup aimés. Par la suite, nous voudrions aller voir Cat Island avant de remonter tranquillement vers Eleuthera, puis finir notre voyage dans les Bahamas par les Abacos...mais comme dirait l'un de nos amis, les plans sont fait pour être changés...donc, c'est à suivre...
Bonne journée à vous et merci encore suivre nos aventures et merci à ceux qui prennent la peine de nous écrire.
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille
Quelle belle semaine nous avons eue avec notre petite-fille Audréanne. Il faut dire que j'ai rarement vu quelqu'un qui a autant le pied marin. Elle ne fait aucune différence entre être sur mer ou sur terre. Nous avons donc eu la chance de faire de la très belle voile avec elle toute la semaine. Elle a 12 ans et demi et a voyagé de Québec à Newark, puis de Newark a Nassau aller-retour. Sa mère lui avait organisé un service d'accompagnement avec la compagnie aérienne de façon qu'elle soit toujours avec quelqu'un. Tout s'est donc très bien déroulé et elle est retournée à la maison heureuse de son séjour et un peu fatiguée...ah les vacances!!
Lundi le 7 mars – Nous quittons la marina en avant-midi pour nous diriger vers Rose Island à environ 8 milles pour nous mettre à l'ancre. Nous mettons le zodiac a l'eau et allons nous promener sur la plage. Nous revenons au bateau en regardant les nuages menaçants au dessus de Nassau. Comme ces gros nuages passent au large de nous, Audréanne a l'occasion d'aller se baigner dans la mer avec son grand-père pour aller voir de près les étoiles de mer tout autour du bateau. C'est toujours une première expérience qu'on aime mais qui est un peu inquiétante car on ne sait pas trop ce qui nous attend dans cette eau transparente où on voit le fond sans y toucher et dans laquelle nous savons qu'il y a des poissons, etc...
Mardi le 8 mars – Nous partons de bon matin pour nous diriger vers notre prochain ancrage, à Highborne Cay, dans les Exumas. Nous partageons cet ancrage avec de gros et moins gros bateaux. Comme il y a un bon vent et que c'est la fin de la journée, nous décidons de rester a bord et d'admirer le paysage et le magnifique coucher de soleil. En soirée, Audréanne est enchantée par la vue du ciel étoilé avec son premier quartier de lune couchée sur le dos (ici, on voit la lune différemment). C'est vrai que c'est vraiment fantastique d'avoir la chance de regarder le ciel et ses millions d'étoiles sans l'interférence des lumières de la ville.
Mercredi le 9 mars – Nous nous dirigeons un peu plus au sud, à Normans Cay (Exumas). Nous mettons le zodiac à l'eau et allons nous promener sur la plage. En nous promenant, nous découvrons des dizaines de coquilles vides de conch. Ce sont de belles grosses coquilles en spirale avec l'intérieur rose. Bien sûr, ici, il y en a de plus vieilles qui ont perdu leurs couleurs, mais nous réussissons à en trouver 2 qu'elle ramène. En arrivant de l'autre côté de l'île, nous découvrons une autre belle baie avec des voiliers à l'ancre, ainsi qu'une toute petite île avec un unique palmier. Cette île était occupée par un cartel de la drogue dans les années 80. Il y a donc une piste d'atterrissage qui est encore en utilisation ainsi que quelques maisons et chalets à louer. Il y a aussi le fameux bar-restaurant Chez MacDuff où nous sommes arrêtés prendre un rafraîchissement et placoter un peu avec les autres navigateurs. Il faut dire que c'est fameux parce que c'est le seul établissement de ce genre de l'île, mais il est très typique. Retour au bateau en fin de journée, souper, admiration du coucher de soleil et du ciel étoilé, lecture et dodo...
Jeudi le 10 mars – Nous continuons notre progression vers le sud, vers Warderick Wells, le quartier général du parc des Exumas et l'endroit le plus magnifique que nous avons vu jusqu'à maintenant. Nous nous y attachons à la boule de mouillage no. 5, puis mettons le zodiac à l'eau pour aller remplir les papiers au bureau, prendre de magnifiques photos et nous promener un peu sur la plage près du squelette d'une baleine de 52 pieds en admirant de petits conchs vivants et de petits bananaquits (oisaux jaune et noir). Nos amis Élyse et Jean arrivent un peu plus tard et nous nous rejoignons tous pour aller faire de la nage avec nos masques, tubas et palmes au-dessus des récifs de coraux pour y voir des centaines de poissons de toutes les couleurs et grandeurs ainsi que de très grosses langoustes. Nous voyons même une famille de Lions Fish, très beaux dangereux. Heureusement, ils se tiennent au fond. Josey Arsenault (animatrice au FM93) avec sa fille Camille se sont aussi jointes à nous pendant qu'Alain, son conjoint les attendaient dans leur zodiac. C'est très bien organisé ici pour ce genre d'activité. Le parc a installé de petites boules d'amarrage spécialement pour les zodiacs près des sites de coraux. Le site au-dessus duquel nous plongeons est d'ailleurs appelé le Jardin de coraux et porte très bien son nom. Heureusement, Audréanne s'était pratiquée à ce sport dans la piscine de ses voisins l'été dernier, elle a donc pu profiter pleinement de cette activité. Elle a beaucoup aimé cela d'ailleurs et a beaucoup apprécié la chance qu'elle a de le faire. Nous revenons au bateau et remarquons qu'il y a beaucoup de monde sur la plage qui ont décidé de se faire un 5 à 7 en mettant leurs ressources en commun. Nous recevons la visite d'une charmante jeune fille qui conduit son zodiac. C'est Maria, une jeune ontarienne de 13 ans qui nous avait vus et qui avait repéré Audréanne...Elle est donc venue nous inviter a nous joindre aux autres sur la plage, mais comme nous avions déjà prévu un souper avec Élyse et Jean sur Living On, nous lui avons dit que nous la rejoindrions sur la plage demain pour ensuite aller faire les sentiers sur l'île. Après une petite douche avec notre douche solaire sur le pont du bateau, nous nous dirigeons donc sur Living On pour prendre l'apéro et un bon souper avec Élyse et Jean. Nous revenons dans la noirceur éclairés seulement par notre lampe frontale et accompagnés par des poissons Yellowtail Snapper qui espèrent sans doute obtenir un peu de pain ou autre...ce sont de très beaux poissons d'environ 15 à 18 pouces avec une queue très jaune et il y en a toujours quelques-uns près des bateaux.
Vendredi le 11 mars – nous allons sur l'île vers 11h00 et Maria vient nous y rejoindre. Nous prenons la route de BooBoo Hill par le sentier balisé. Les filles ont bien du plaisir ensemble. Audréanne a l'occasion de pratiquer son anglais et Maria pratique un peu son français. Comme Maria vient dans ce coin du monde pour passer les hivers avec ses grands-parents, depuis les 4 ou 5 dernières années, elle nous apprend plein de choses intéressantes. Nous montons donc admirer le paysage du haut de la colline. D'un côté, nous voyons la magnifique baie en croissant où sont les bateaux et de l'autre, c'est la mer magnifiquement bleue avec son rivage un peu plus sauvage. Nous admirons le « blow hole », trou dans la pierre relié à la mer qui laisse entrer le vent pendant les ressacs. Les filles s'amusent à y insérer une noix de coco qui en est expulsée par la force du vent. Nous examinons ensuite le site où les navigateurs laissent des bouts de bois avec le nom de leur bateau et la date de leur visite, puis nous dirigeons vers la magnifique plage de BooBoo, sur le côté Atlantique de l'île. C'est vraiment très très beau et il y a une multitude de coquillages. Comme nous sommes dans un parc et qu'il nous est demandé de prendre seulement des photos et de laisser seulement nos empreintes de pas, nous ne pouvons en principe ramener de ces coquillages, mais nous ne pouvons y résister et permettons à Audréanne d'en ramener quelques-uns qu'elle partagera plus tard avec ses soeurs et son frère. Nous invitons Maria à venir partager notre repas sur le bateau, puis retournons sur l'île pour l'y reconduire et continuons avec le zodiac pour aller explorer Emerald Rock, l'autre mouillage, sur le côté ouest de l'île. Nous revenons ensuite nous changer et préparer le souper pour nos invités...Élyse et Jean.
Samedi le 12 mars – Nous nous mettons en route, cette fois, pour commencer notre remontée. Nous allons à nouveau nous mettre à l'ancre près de Highbourne Cay après une magnifique journée de voile pendant laquelle Audréanne en a profité pour lire. C'est une journée un peu plus froide que d'habitude et par ces 22 degrés, nous mettons des manches longues...
Dimanche le 13 mars - nous faisons route vers Nassau et retournons à notre marina après une autre magnifique journée de voile. Nous allons souper dans un bon petit restaurant...chinois.
Lundi le 14 mars – dernière journée complète d'Audréanne aux Bahamas. Nous partons donc le matin, à pied, pour une visite des lieux. Nous nous dirigeons premièrement vers Potter's Cay. C'est une section sous les ponts qui relient New Providence (Nassau) à Paradise Island, sur laquelle nous retrouvons de petites cabanes utilisées comme restaurants par les pêcheurs pour vendre leurs produits. Nous y retrouvons aussi un marché de fruits et légumes, crabes, conchs etc...Au fond, c'est la partie commerciale de pêche. C'est très typique et cela rappelle un peu l'Afrique à Audréanne. Nous continuons ensuite vers le centre-ville, près des terminaux de croisières. Nous nous promenons parmi les boutiques de vêtements griffés et les bijouteries. Comme nous avons des coupons pour de beaux petits bijoux gratuits, nous en profitons Audréanne et moi et avons bien du plaisir. Nous allons ensuite au « Straw Market » afin qu'Audréanne puisse acheter des souvenirs aux membres de sa famille. C'est comme un gros marché aux puces présentement installé sous une immense tente, en attente du très beau nouveau marché en construction qui ouvrira l'an prochain, avec des centaines d'étalages collés les uns sur les autres où on retrouve toutes sortes de choses comme des masques, des bijoux, des t-shirts, des robes et surtout de l'artisanat local comme des sculptures mais surtout des produits tissés comme des sacs, des porte-monnaie, de beaux paniers, etc...C'est aussi le seul endroit de la ville où ce sont des gens locaux qui peuvent vendre leurs choses sans que cela leur coûte une fortune d'installation. Comme dans tout bon marché aux puces, le plaisir est de négocier dans cette orgie de couleurs et de sons. Nous y sommes restés environ une heure ou une heure et demi et Audréanne y serait bien restée encore car nous avons eu le temps d'en voir seulement une partie. Je crois bien qu'elle a pris ce goût de la négociation avec sa mère en Afrique et elle aime vraiment cela.
Nous avons ensuite pris un antique petit traversier pour nous diriger vers Paradise Island. Nous nous sommes dirigés vers le magnifique complexe hôtelier Atlantis en passant par la non moins magnifique marina d'Atlantis aves ses dizaines de méga-yachts de luxe dont le Mary-Jean II, qui surpassait tous les autres. Nous avons d'ailleurs entendu dire que nous pouvions louer ce magnifique navire pour la modique somme de 420,000$ par semaine!! Les bateaux de 70 pieds ont l'air tout petits ici... Nous sommes donc entrés à Atlantis, avons parcouru l'allée de boutiques super de luxe (Lalique, Cartier, Gucci, etc...), avons traversé le très beau et chic casino où nous avons montré à Audréanne comment il était facile de perdre 1$ en peu de temps, puis nous nous sommes dirigés vers le gigantesque hall de l'hôtel, puis enfin, vers le fameux aquarium. Décoré sur le thème de la cité perdue d'Atlantis, nous pénétrons dans cet univers. Le plus gros bassin de cet aquarium contient des centaines de poissons et raies de toutes sortes et toutes grandeurs. Il doit mesurer plusieurs centaines de pieds et est ouvert sur l'extérieur, ce qui nous permet d'admirer son contenu grâce a la lumière du jour. Nous suivons donc les corridors où il y a aussi de plus petits bassins avec toutes sortes de poissons, crustacés et autres représentant les habitants des eaux environnantes. Nous y voyons entre autres, des langoustes, des hippocampes, des étoiles de mer, des oursins, des poissons de toutes les couleurs, des anémones et même un petit bassin avec des Némos (poissons-clowns), etc... Nous y passons vraiment de beaux moments. Nous retournons ensuite vers la marina en traversant le pont à pied. Nous essayons d'avoir une table au Poop Deck pour souper, mais il y a bien trop de monde qui attend. Nous décidons alors de nous rendre au bateau pour nous faire un très bon spaghetti...
Mardi le 15 mars – Audréanne n'a pas envie de repartir et surtout pas envie de se retrouver sur les banc d'école le lendemain. Mais elle est enchantée par son séjour et a bien hâte de revoir sa famille et ses amis pour leur raconter ses aventures et leur offrir tous les beaux présents qu'elle leur a rapportés.
J'espère que ce séjour fera partie pour toujours de ses bons souvenirs. Nous avons été vraiment très heureux et nous considérons très privilégiés d'avoir pu partager ces beaux moments avec elle et d'avoir pu voir à travers les yeux de quelqu'un qu'on aime, les magnifiques paysages qui nous entourent et les nuits étoilées magiques loin de la civilisation. Nous l'avons amenée dans un coin du monde où peu de personnes ont la chance d'aller car accessibles seulement par la mer et non commercialisés pour la plupart. Pour nous aussi, cela fera partie de nos bons souvenirs pour toute notre vie.
Nos amis Élyse et Jean sont arrivés hier soir et nous sommes sortis souper ensemble. Ils attendent de la visite samedi pour une semaine, puis d'autres visites pour les prochaines semaines aussi. Pour ce qui est de nos projets, nous prévoyons partir de Nassau demain après avoir passé les 2 dernières journées à travailler sur le bateau pour le laver et l'approvisionner. Nous sommes allés au bureau de l'immigration pour demander une extension de séjour. Notre permis initial nous donnait jusqu'au 17 avril et comme nous ne savons pas encore quand nous déciderons de retraverser aux États-Unis, nous avons décidé de ne pas prendre de chance. Nous partirons donc à nouveau vers les Exumas où nous tenterons d'entrer en contact avec un de nos amis, Pierre Lepage, qui est en navigation dans le coin pour 2 semaines. Nous en profiterons pour relaxer et voir des coins que nous n'avons pas vus encore et revoir des endroits qui nous avons beaucoup aimés. Par la suite, nous voudrions aller voir Cat Island avant de remonter tranquillement vers Eleuthera, puis finir notre voyage dans les Bahamas par les Abacos...mais comme dirait l'un de nos amis, les plans sont fait pour être changés...donc, c'est à suivre...
Bonne journée à vous et merci encore suivre nos aventures et merci à ceux qui prennent la peine de nous écrire.
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille
7 mars 2011
C'est reparti avec une nouvelle équipière !
Bien voilà, on est repartis de Nassau avec à bord notre petite fille Audréanne, qui sera des nôtres pour une dizaine de jours. Elle est arrivée à Nassau par avion comme une grande; on est très fiers et très heureux de l'avoir à bord. Ça va me faire de la maind'oeuvre pour les corvées hihihi. Elle est aussi très contente d'être ici avec sa Mamilou et son Papani.
Au programme cette semaine; visite des iles du nord des exumas (Allan et ses iguanes, Highborne Cay, Warderick et le parc des exumas, peut-être aussi Big Major et ses cochons nageurs sympathiques, Staniel et son Yacht-Club. De la plongée aussi; on l'a équipée comme une pro; elle a bien fière allure dans son habit de caoutchoux. Blanche fluo comme elle est, vallait mieux la protéger du soleil et des coraux !
Avec cela, ils nous annoncent des vents NE et E cette semaine; belle voile sur le banc en perspective!
Pour le moment il fait chaud et lourd; pas de vent et on s'est fait écourter notre visite de l'ile par les orages qui grondent et menacent. Heureusement ce n'est que temporaire et il devrait faire beau cette semaine (selon les spécialistes en tout cas).
Demain, route vers Allan Cay (a voile espérons).
A plus tard pour d'autres nouvelles !
Les Néméens en vadrouille avec leur mousse Audréanne
Au programme cette semaine; visite des iles du nord des exumas (Allan et ses iguanes, Highborne Cay, Warderick et le parc des exumas, peut-être aussi Big Major et ses cochons nageurs sympathiques, Staniel et son Yacht-Club. De la plongée aussi; on l'a équipée comme une pro; elle a bien fière allure dans son habit de caoutchoux. Blanche fluo comme elle est, vallait mieux la protéger du soleil et des coraux !
Avec cela, ils nous annoncent des vents NE et E cette semaine; belle voile sur le banc en perspective!
Pour le moment il fait chaud et lourd; pas de vent et on s'est fait écourter notre visite de l'ile par les orages qui grondent et menacent. Heureusement ce n'est que temporaire et il devrait faire beau cette semaine (selon les spécialistes en tout cas).
Demain, route vers Allan Cay (a voile espérons).
A plus tard pour d'autres nouvelles !
Les Néméens en vadrouille avec leur mousse Audréanne
4 mars 2011
Journal de bord de Louise (Mamilou)
Enfin de l'Internet pour vous écrire et vous mettre quelques photos!!
Samedi le 19 février au matin, nous sommes partis de Sampson Cay avec Élyse et Jean de Living On pour un magnifique avant-midi de voile au près sur le banc des Exumas pour aller nous mettre à l'ancre sur l'heure du lunch près de Bell Island. La différence entre une « Island » et un « Cay » (dire « key »), c'est la grosseur. Un Cay étant plus petit qu'une Island...Bell Island est une île privée avec quelques maisons, de belles plages, etc...nous ne pouvons y débarquer. Mais le but de se retrouver dans ce coin, c'est d'aller visiter les différents sites de plongée en apnée. Nous sommes dans le parc des Exumas et il y a plusieurs sites où nous retrouvons des moorings pour les zodiacs au-dessus des têtes de coraux. Nous sommes donc partis sur nos zodiacs en début d'après-midi vers « Sea Aquarium » et Coral Garden », entre Little Halls Pond Cay, Soldiers Cay et O'Briens Cay. Le site porte très bien son nom et nous y avons vu de magnifiques coraux et des milliers de poissons de toutes les couleurs. Ici aussi, les poissons sont habitués à recevoir de la visite car dès que les zodiacs ont été arrêtés, nous avons été entourés et avons même pu les photographier à partir de l'embarcation. Retour au bateau en fin d'après-midi pour une douche avec notre douche solaire que nous gardons sur le pont (sac en plastique noir contenant environ 3 ou 4 gallons d'eau que nous faisons chauffer au soleil). Ensuite, apéro et excellent souper avec nos amis. Il y a des journées comme cela où tout est parfait...
Dimanche le 20 février, nous avons préparé un pique-nique et sommes partis en zodiac vers une toute petite île entre Bell Island et Cambridge Cay pour nous installer sur une très belle plage pour le lunch et marcher. Nous sommes ensuite repartis pour aller visiter de petites grottes et d'autres magnifiques coraux à Rocky Dundas. Elyse et moi sommes restées sur les zodiacs à regarder les fonds grâce à nos chaudières à fond transparent (spécialement conçues à cet effet) car nous trouvions que cela brassait quand même un peu trop pour nous, pendant que Jean et Jean-Denis allaient visiter les 2 petites grottes et admirer les magnifiques coraux et poissons. Ils nous ont dit que c'était ce qu'ils avaient vu de plus beau jusqu'à maintenant. Retour au bateau, douche, apéro et excellent souper avec les amis. Ce fut une autre journée magnifique avec un beau soleil, une mer aux couleurs fantastiques et de bons amis pour partager ces moments extraordinaires.
Lundi le 21 février, nous quittons notre mouillage de Bell Island pour nous diriger un peu plus haut, à Warderick WellsCay nous mettre au mooring dans le bassin nord, près des bâtiments du parc des Exumas. Nous avons tenu à revenir à cet endroit magique pour aller faire de la plongée à nouveau sur les beaux coraux. Nous y avons été acceuillis par de tous petits oiseaux jaune, noir et blanc, des Banaquits venus nous quêter un peu de nourriture. Ils ne sont pas farouches, ils se posent sur nos doigts. Je dirais même qu'ils ne sont pas assez farouches car il y en a 6 qui se sont rendus jusqu'à notre chambre à coucher. J'ai dû les faire sortir et nous avons installé notre filet anti-moustique pour les empêcher d'entrer dans le bateau. Nous avons eu une autre journée magnifique qui s'est terminée comme à notre habitude, avec de la bonne bouffe, du bon vin, de bons amis et un magnifique coucher de soleil.
Mardi le 22 février, nous prenons le Warderick Cut et retournons sur le Exuma Sound, dans l'eau profonde pour nous diriger vers l'île de Little San Salvador. Cette île est située entre Cat Island et Eleuthera. Elle a une magnifique plage de doux sable sur laquelle Holland America Cruise Line a aménagé des installations pour des arrêts d'une journée pour ses croisiéristes. Il y a donc un bar en forme de bateau de pirate, des glissades d'eau, de petits bateaux à voile, des planches à voile, des délimitations pour les baigneurs, des centaines de chaises longues, de petits bungalows avec frigo, « air climatisé », chaises et table en rotin pour ceux qui veulent avoir un endroit un peu plus privé, une grande cafétéria et des dizaines de tables à pique-nique un peu en-dehors de la plage, des sentiers, une petite église, des endroits pour la plongée et même un centre d'équitation...Heureusement pour nous, nous avons vu 2 gros bateaux de croisière s'en éloigner vers 15h30, juste avant qu'on arrive pour se mettre à l'ancre près de cette magnifique plage dans Half Moon Bay. Nous sommes allés sur cette plage pour nous y promener et aller examiner les environs. Nous avons rencontré un employé et lui avons demandé s'ils attendaient d'autres gros bateaux pour le lendemain. Et comme la chance nous sourit ces temps-ci, il n'y en aura pas...Alors retour au bateau, apéro, bouffe, vin, amis, coucher de soleil...
Mercredi le 23 février, journée formidable pour profiter de la place. Beau soleil, eau transparente sans une ride et plage déserte. Jean et Jean-Denis en profitent pour plonger et faire un peu d'entretien sous les bateaux (lavage et changement des anodes) pendant qu'Élyse et moi profitons de cette immense « piscine » privée. Après le lunch, nous décidons d'aller nous promener dans les environs avec les zodiacs et les chaudières à fond transparent pour examiner les environs à la recherche de langoustes. Nous ne voyons pas de langoustes, mais nous voyons des requins qui passent sous nous et qui sont plus gros que les zodiacs...heureusement pour Élyse et moi que nous n'avons pas vu ces gros « monstres » avant, car nous n'aurions profité de notre baignade de l'avant-midi...En milieu d'après-midi, retour sur la plage où Élyse et Jean partent pour une promenade pendant que nous profitons des installations (électricité et chaises) pour que je fasse une coupe de chevaux à Jean-Denis. Pour une première fois, j'ai plutôt bien réussi grâce à mon « clipper » et les « conseils » de Jean-Denis. Nous avons terminé cette journée paradisiaque avec un apéro, de la bonne bouffe, du bon vin, de bons amis et un magnifique coucher de soleil...Nous sommes vraiment chanceux, chanceux et nous en profitons à plein.
Jeudi le 24 février, nous nous voguons vers Eleuthera et nous nous arrêtons au quai de la marina de Cape Eleuthera. Belle marina (dispendieuse) où nous arrêtons pour les corvées. Pendant qu'Élyse et moi nous attaquons à la lessive, Jean et Jean-Denis s'occupent de faire les pleins d'eau, d'essence et de diésel ainsi que diverses autres petits travaux (changement d'huile, nettoyage de différentes pièces, etc). Après une bonne douche, nous nous payons un bon souper au sympathique restaurant de la marina. Il faut dire qu'il y a aussi des appartements et villas à louer à cette marina. Ce fut donc un « arrêt technique » efficace dans un bel endroit. Il faut dire que nous dépêchons un peu car nous voulons être en temps à Nassau pour acceuillir Audréanne mais que nous voulons quand voir un peu Eleuthera. Même chose pour Élyse et Jean qui devront retourner à Nassau avant le 19 mars pour accueillir des visiteurs.
Vendredi le 25 février, nous nous digeons donc vers Governors Harbour où nous nous mettons à l'ancre un peu péniblement (pas très bonne tenue) au milieu d'une dizaine d'autres bateaux, dans ce port avec une plage moins invitante. Comme c'est une ville de bonne dimension (elle fut la première capitale des Bahamas, avant Nassau), nous en profitons pour faire l'épicerie et aller retirer de l'argent à la banque. Nous sommes invités à aller nous joindre aux autres plaisanciers et vacanciers pour un souper au petit resto près de la plage. Nous nous faisons donc faire une délicieuse salade de conch et soupons de mets Bahamiens au son de la musique disco, près du tronçon de rue fermé afin de permettre aux gens de danser. Il y a beaucoup de monde et c'est sympathique même si nous entendons la musique jusque tard dans la nuit, bien longtemps après que nous nous soyons mis au lit. La musique disco a ensuite été remplacée par le chant des coqs!! Hé oui, aux Bahamas, on entend des coqs pratiquement partout, mais ici, ils nous semblent plus vigoureux ou plus nombreux car nous les entendons très distinctement à partir de 4hoo du matin...pas très agréable. Concernant la bouffe Bahamienne, nous retrouvons la même chose dans tous les petits restaurants des différentes îles. Du poisson grillé entier et servi tel quel avec la tête et la queue (surtout du Snapper), du poisson pané et frit (surtout du Grouper), du conch apprêté de différentes façons en friture, tout cela servi avec du riz frit contenant aussi des légumineuses, de la salade de choux, de la salade de pommes de terre, du « mac'n cheese » (pâtes avec fromage tout pris en pain), salade, etc...Nous mangeons aussi de très bonnes salades de conch (avec beaucoup de jus d'agrumes et du piment fort), préparées dans de petits kiosques près des plages. Ces bibites qui ont de bien belles coquilles ne sont pas très appétissantes mais délicieuses quand bien apprêtées. En définitive, c'est toujours très bon même si c'est beaucoup de friture.
Samedi le 26 février, nous repartons vers le nord d'Eleuthera et nous nous mettons à l'ancre près de Meeks Patch (une toute petite île) après avoir passé le goulet de Current Cut dans d'assez bonnes conditions. Nous sommes bien ancrés et admirons les étroiles de mer, dauphins et autres... Il faut dire que depuis les 2 dernières journées, nous sommes accompagnés par des dauphins pendant quelques minutes lors de nos navigations.
Dimanche le 27 février, nous nous mettons en route malgré un bon vent et une mer un peu agitée, vers Spanish Wells sur St Georges Cay et nous attachons au quai de la seule marina de la place, Yacht Haven. Quais fixes entre des poteaux de bois. L'entrée à Spanish Wells se fait de façon prudents car nous devons raser des têtes de corail et des fonds durs dans pas beaucoup d'eau (nous entrons à la marée presque basse...). Nous partons à la recherche d'un restaurant pour le lunch. Comme c'est dimanche et que tout, ou presque, est fermé aux Bahamas, nous allons au seul restaurant qui est ouvert, près d'un petit centre d'achats avec banque et épicerie (fermée elle aussi en ce dimanche). Nous allons ensuite explorer cette petite île avec ses petits bungalows proprets faisant plutôt penser à certaines régions de la Floride. Nous découvrons la belle plage de sable rose pour nous y promener un peu et faisons le tour de l'île sous un soleil de plomb. C'est très joli. Nous revenons au bateau en fin de journée un peu fatigués et nous trouvant un peu cons d'avoir oublié d'apporter assez d'eau pour boire. Nous sommes donc fatigués et avons bien hâte de nous hydrater. Heureusement que c'est l'heure de l'apéro...
Lundi le 28 février, nous partons à pied avec Élyse et Jean vers le quai du traversier rapide que nous prenons pour aller à Harbour Island. Nous passons donc dans la dangereuse passe de Devils Backbone à plus de 25 noeuds!! Nous en profitons pour aller nous acheter un téléphone Bahamien chez Batelco (la compagnie de téléphone des Bahamas) car nous en avons besoin pour la prochaine visite d'Audréanne. Après un lunch bahamien, nous louons une voiturette de golf pour aller visiter l'île. Cette île est célèbre pour sa magnifique plage de sable rose. C'est vraiment une plage à voir, car même si elle est occupée par de nombreux hôtels, elle est vraiment extraordinaire. C'est une plage très large et très très longue (environ 4 kilomètres) avec un sable rose incroyablement fin (C,est comme de la farine). La petite ville qui couvre l'île est aussi très sympatique. Nous y retrouvons de belles petites maisons et de charmantes boutiques. Elyse et moi en profitons pour un tout petit peu de magasinage. Nous repartons avec le traversier (bien beau et efficace) vers Spanish Wells. Ce traversier fait la navette entre Nassau et Harbour Island à tous les jours, c'est vraiment une belle façon, pas trop dispendieuse, de se déplacer pour aller d'un endroit à l'autre. Comme c'est notre dernier souper avec Élyse et Jean, nous nous achetons de belles langoustes. En effet, nous nous dirigerons vers Nassau et aux retourneront vers les Exumas pour les prochains jours. Nous ouvrons donc une bouteille de champagne et nous dégustons les crustacés accompagnés de quelques bonnes bouteilles de vin. Ce fut vraiment une grande chance de rencontrer ces 2 personnes fantastiques avec qui nous avons partagé tant de beaux moments et des bouffes incroyables au cours de ces dernières semaines. Nous espérons vraiment avoir la chance de les recroiser avant de repartir. Si non...nous nous reverrons au Yacht Club de Québec. Le monde est petit!
Mardi le 1er mars, nous partons donc vers 8h00 en direction de Nassau pendant qu'Élyse et Jean iront faire un peu d'épicerie et le plein de diésel avant de se diriger vers le Current Cut, puis vers les Exumas. Nous nous faisons surprendre par un vent de 20 noeuds non annoncé qui nous arrive presque de face. Nous faisons donc la première partie du voyage beaucoup moins rapidement que prévu. Heureusement que nous finissons par acquérir une bonne vitesse grâce aux voiles et au moteur afin de pouvoir entrer à Nassau vers 16h00. Nous décidons d'aller tout de suite à la marina de Nassau Harbor Club car il y a de forts vents prévus pour les prochains jours. C'est une petite marina avec une piscine, une banderie et des douches potables. Nous avons la chance d'avoir la dernière place disponible à la marina...tout près de Artful Dodger (Patrick et Karin). Je vous disais que le monde est petit!! C'est un des bateaux canadien avec qui nous avions traversé aux États-Unis et avec qui nous avions fait une bonne partie du voyage. Patrick et Karin nous ont appris qu'ils se sont mariés le 18 février dernier à Georges Town (Exumas) et qu'ils attendent la visite de la mère et de la fille de Karin pour une semaine. Nous nous faisons un petit souper en tête-à-tête (spaghetti maison) et sommes au lit tôt. Nous avons de bonnes averses pendant la nuit, ce qui est plutôt rare depuis que nous sommes arrivés. Tellement, que nous ne nous posons jamais la question concernant la température (soleil ou pluie) avant d'entreprendre une activité. Nous nous préoccupons seulement de la météo marine (vents et marées).
Mercredi le 2 mars, nous allons faire de l'Internet au Star Buck Café, de l'autre côté de la rue, puis nous partons à la recherche d'un salon de coiffure afin que je puisse enfin aller me faire couper les cheveux. Nous rencontrons aussi à nouveau Josey Arsenault, l'animatrice du FM93, aussi en voyage aux Bahamas pour l'hiver avec son mari et leur fille Camille (9 ans) qui nous indique un très belle petite épicerie fine située très près de la marina, du même côté que le petit centre d'achats où est situé le Star Buck Café, l'épicerie, le magasin des liqueurs, etc...Cette épicerie fine est une découverte inattendue ici. Nous retrouvons enfin de très beaux produits même si c'est un peu dispendieux. Je mijote une petite bouillabaisse pour le souper avec le Grouper que j'avais acheté à Spanish Wells et nous nous faisons une petite soirée cinéma au bateau.
Pour les prochains jours, nous ferons différentes corvées dont l'épicerie, la lessive, le ménage et les travaux sur le moteur afin d'être prêts à décoller quand Audréanne arrivera afin d'avoir le temps de lui montrer le plus de choses possible lors de son séjour. Nous avons vraiment hâte de la voir et de partager notre émerveillement avec elle.
Nous vous souhaitons une belle fin de journée!
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille!
Samedi le 19 février au matin, nous sommes partis de Sampson Cay avec Élyse et Jean de Living On pour un magnifique avant-midi de voile au près sur le banc des Exumas pour aller nous mettre à l'ancre sur l'heure du lunch près de Bell Island. La différence entre une « Island » et un « Cay » (dire « key »), c'est la grosseur. Un Cay étant plus petit qu'une Island...Bell Island est une île privée avec quelques maisons, de belles plages, etc...nous ne pouvons y débarquer. Mais le but de se retrouver dans ce coin, c'est d'aller visiter les différents sites de plongée en apnée. Nous sommes dans le parc des Exumas et il y a plusieurs sites où nous retrouvons des moorings pour les zodiacs au-dessus des têtes de coraux. Nous sommes donc partis sur nos zodiacs en début d'après-midi vers « Sea Aquarium » et Coral Garden », entre Little Halls Pond Cay, Soldiers Cay et O'Briens Cay. Le site porte très bien son nom et nous y avons vu de magnifiques coraux et des milliers de poissons de toutes les couleurs. Ici aussi, les poissons sont habitués à recevoir de la visite car dès que les zodiacs ont été arrêtés, nous avons été entourés et avons même pu les photographier à partir de l'embarcation. Retour au bateau en fin d'après-midi pour une douche avec notre douche solaire que nous gardons sur le pont (sac en plastique noir contenant environ 3 ou 4 gallons d'eau que nous faisons chauffer au soleil). Ensuite, apéro et excellent souper avec nos amis. Il y a des journées comme cela où tout est parfait...
Dimanche le 20 février, nous avons préparé un pique-nique et sommes partis en zodiac vers une toute petite île entre Bell Island et Cambridge Cay pour nous installer sur une très belle plage pour le lunch et marcher. Nous sommes ensuite repartis pour aller visiter de petites grottes et d'autres magnifiques coraux à Rocky Dundas. Elyse et moi sommes restées sur les zodiacs à regarder les fonds grâce à nos chaudières à fond transparent (spécialement conçues à cet effet) car nous trouvions que cela brassait quand même un peu trop pour nous, pendant que Jean et Jean-Denis allaient visiter les 2 petites grottes et admirer les magnifiques coraux et poissons. Ils nous ont dit que c'était ce qu'ils avaient vu de plus beau jusqu'à maintenant. Retour au bateau, douche, apéro et excellent souper avec les amis. Ce fut une autre journée magnifique avec un beau soleil, une mer aux couleurs fantastiques et de bons amis pour partager ces moments extraordinaires.
Lundi le 21 février, nous quittons notre mouillage de Bell Island pour nous diriger un peu plus haut, à Warderick WellsCay nous mettre au mooring dans le bassin nord, près des bâtiments du parc des Exumas. Nous avons tenu à revenir à cet endroit magique pour aller faire de la plongée à nouveau sur les beaux coraux. Nous y avons été acceuillis par de tous petits oiseaux jaune, noir et blanc, des Banaquits venus nous quêter un peu de nourriture. Ils ne sont pas farouches, ils se posent sur nos doigts. Je dirais même qu'ils ne sont pas assez farouches car il y en a 6 qui se sont rendus jusqu'à notre chambre à coucher. J'ai dû les faire sortir et nous avons installé notre filet anti-moustique pour les empêcher d'entrer dans le bateau. Nous avons eu une autre journée magnifique qui s'est terminée comme à notre habitude, avec de la bonne bouffe, du bon vin, de bons amis et un magnifique coucher de soleil.
Mardi le 22 février, nous prenons le Warderick Cut et retournons sur le Exuma Sound, dans l'eau profonde pour nous diriger vers l'île de Little San Salvador. Cette île est située entre Cat Island et Eleuthera. Elle a une magnifique plage de doux sable sur laquelle Holland America Cruise Line a aménagé des installations pour des arrêts d'une journée pour ses croisiéristes. Il y a donc un bar en forme de bateau de pirate, des glissades d'eau, de petits bateaux à voile, des planches à voile, des délimitations pour les baigneurs, des centaines de chaises longues, de petits bungalows avec frigo, « air climatisé », chaises et table en rotin pour ceux qui veulent avoir un endroit un peu plus privé, une grande cafétéria et des dizaines de tables à pique-nique un peu en-dehors de la plage, des sentiers, une petite église, des endroits pour la plongée et même un centre d'équitation...Heureusement pour nous, nous avons vu 2 gros bateaux de croisière s'en éloigner vers 15h30, juste avant qu'on arrive pour se mettre à l'ancre près de cette magnifique plage dans Half Moon Bay. Nous sommes allés sur cette plage pour nous y promener et aller examiner les environs. Nous avons rencontré un employé et lui avons demandé s'ils attendaient d'autres gros bateaux pour le lendemain. Et comme la chance nous sourit ces temps-ci, il n'y en aura pas...Alors retour au bateau, apéro, bouffe, vin, amis, coucher de soleil...
Mercredi le 23 février, journée formidable pour profiter de la place. Beau soleil, eau transparente sans une ride et plage déserte. Jean et Jean-Denis en profitent pour plonger et faire un peu d'entretien sous les bateaux (lavage et changement des anodes) pendant qu'Élyse et moi profitons de cette immense « piscine » privée. Après le lunch, nous décidons d'aller nous promener dans les environs avec les zodiacs et les chaudières à fond transparent pour examiner les environs à la recherche de langoustes. Nous ne voyons pas de langoustes, mais nous voyons des requins qui passent sous nous et qui sont plus gros que les zodiacs...heureusement pour Élyse et moi que nous n'avons pas vu ces gros « monstres » avant, car nous n'aurions profité de notre baignade de l'avant-midi...En milieu d'après-midi, retour sur la plage où Élyse et Jean partent pour une promenade pendant que nous profitons des installations (électricité et chaises) pour que je fasse une coupe de chevaux à Jean-Denis. Pour une première fois, j'ai plutôt bien réussi grâce à mon « clipper » et les « conseils » de Jean-Denis. Nous avons terminé cette journée paradisiaque avec un apéro, de la bonne bouffe, du bon vin, de bons amis et un magnifique coucher de soleil...Nous sommes vraiment chanceux, chanceux et nous en profitons à plein.
Jeudi le 24 février, nous nous voguons vers Eleuthera et nous nous arrêtons au quai de la marina de Cape Eleuthera. Belle marina (dispendieuse) où nous arrêtons pour les corvées. Pendant qu'Élyse et moi nous attaquons à la lessive, Jean et Jean-Denis s'occupent de faire les pleins d'eau, d'essence et de diésel ainsi que diverses autres petits travaux (changement d'huile, nettoyage de différentes pièces, etc). Après une bonne douche, nous nous payons un bon souper au sympathique restaurant de la marina. Il faut dire qu'il y a aussi des appartements et villas à louer à cette marina. Ce fut donc un « arrêt technique » efficace dans un bel endroit. Il faut dire que nous dépêchons un peu car nous voulons être en temps à Nassau pour acceuillir Audréanne mais que nous voulons quand voir un peu Eleuthera. Même chose pour Élyse et Jean qui devront retourner à Nassau avant le 19 mars pour accueillir des visiteurs.
Vendredi le 25 février, nous nous digeons donc vers Governors Harbour où nous nous mettons à l'ancre un peu péniblement (pas très bonne tenue) au milieu d'une dizaine d'autres bateaux, dans ce port avec une plage moins invitante. Comme c'est une ville de bonne dimension (elle fut la première capitale des Bahamas, avant Nassau), nous en profitons pour faire l'épicerie et aller retirer de l'argent à la banque. Nous sommes invités à aller nous joindre aux autres plaisanciers et vacanciers pour un souper au petit resto près de la plage. Nous nous faisons donc faire une délicieuse salade de conch et soupons de mets Bahamiens au son de la musique disco, près du tronçon de rue fermé afin de permettre aux gens de danser. Il y a beaucoup de monde et c'est sympathique même si nous entendons la musique jusque tard dans la nuit, bien longtemps après que nous nous soyons mis au lit. La musique disco a ensuite été remplacée par le chant des coqs!! Hé oui, aux Bahamas, on entend des coqs pratiquement partout, mais ici, ils nous semblent plus vigoureux ou plus nombreux car nous les entendons très distinctement à partir de 4hoo du matin...pas très agréable. Concernant la bouffe Bahamienne, nous retrouvons la même chose dans tous les petits restaurants des différentes îles. Du poisson grillé entier et servi tel quel avec la tête et la queue (surtout du Snapper), du poisson pané et frit (surtout du Grouper), du conch apprêté de différentes façons en friture, tout cela servi avec du riz frit contenant aussi des légumineuses, de la salade de choux, de la salade de pommes de terre, du « mac'n cheese » (pâtes avec fromage tout pris en pain), salade, etc...Nous mangeons aussi de très bonnes salades de conch (avec beaucoup de jus d'agrumes et du piment fort), préparées dans de petits kiosques près des plages. Ces bibites qui ont de bien belles coquilles ne sont pas très appétissantes mais délicieuses quand bien apprêtées. En définitive, c'est toujours très bon même si c'est beaucoup de friture.
Samedi le 26 février, nous repartons vers le nord d'Eleuthera et nous nous mettons à l'ancre près de Meeks Patch (une toute petite île) après avoir passé le goulet de Current Cut dans d'assez bonnes conditions. Nous sommes bien ancrés et admirons les étroiles de mer, dauphins et autres... Il faut dire que depuis les 2 dernières journées, nous sommes accompagnés par des dauphins pendant quelques minutes lors de nos navigations.
Dimanche le 27 février, nous nous mettons en route malgré un bon vent et une mer un peu agitée, vers Spanish Wells sur St Georges Cay et nous attachons au quai de la seule marina de la place, Yacht Haven. Quais fixes entre des poteaux de bois. L'entrée à Spanish Wells se fait de façon prudents car nous devons raser des têtes de corail et des fonds durs dans pas beaucoup d'eau (nous entrons à la marée presque basse...). Nous partons à la recherche d'un restaurant pour le lunch. Comme c'est dimanche et que tout, ou presque, est fermé aux Bahamas, nous allons au seul restaurant qui est ouvert, près d'un petit centre d'achats avec banque et épicerie (fermée elle aussi en ce dimanche). Nous allons ensuite explorer cette petite île avec ses petits bungalows proprets faisant plutôt penser à certaines régions de la Floride. Nous découvrons la belle plage de sable rose pour nous y promener un peu et faisons le tour de l'île sous un soleil de plomb. C'est très joli. Nous revenons au bateau en fin de journée un peu fatigués et nous trouvant un peu cons d'avoir oublié d'apporter assez d'eau pour boire. Nous sommes donc fatigués et avons bien hâte de nous hydrater. Heureusement que c'est l'heure de l'apéro...
Lundi le 28 février, nous partons à pied avec Élyse et Jean vers le quai du traversier rapide que nous prenons pour aller à Harbour Island. Nous passons donc dans la dangereuse passe de Devils Backbone à plus de 25 noeuds!! Nous en profitons pour aller nous acheter un téléphone Bahamien chez Batelco (la compagnie de téléphone des Bahamas) car nous en avons besoin pour la prochaine visite d'Audréanne. Après un lunch bahamien, nous louons une voiturette de golf pour aller visiter l'île. Cette île est célèbre pour sa magnifique plage de sable rose. C'est vraiment une plage à voir, car même si elle est occupée par de nombreux hôtels, elle est vraiment extraordinaire. C'est une plage très large et très très longue (environ 4 kilomètres) avec un sable rose incroyablement fin (C,est comme de la farine). La petite ville qui couvre l'île est aussi très sympatique. Nous y retrouvons de belles petites maisons et de charmantes boutiques. Elyse et moi en profitons pour un tout petit peu de magasinage. Nous repartons avec le traversier (bien beau et efficace) vers Spanish Wells. Ce traversier fait la navette entre Nassau et Harbour Island à tous les jours, c'est vraiment une belle façon, pas trop dispendieuse, de se déplacer pour aller d'un endroit à l'autre. Comme c'est notre dernier souper avec Élyse et Jean, nous nous achetons de belles langoustes. En effet, nous nous dirigerons vers Nassau et aux retourneront vers les Exumas pour les prochains jours. Nous ouvrons donc une bouteille de champagne et nous dégustons les crustacés accompagnés de quelques bonnes bouteilles de vin. Ce fut vraiment une grande chance de rencontrer ces 2 personnes fantastiques avec qui nous avons partagé tant de beaux moments et des bouffes incroyables au cours de ces dernières semaines. Nous espérons vraiment avoir la chance de les recroiser avant de repartir. Si non...nous nous reverrons au Yacht Club de Québec. Le monde est petit!
Mardi le 1er mars, nous partons donc vers 8h00 en direction de Nassau pendant qu'Élyse et Jean iront faire un peu d'épicerie et le plein de diésel avant de se diriger vers le Current Cut, puis vers les Exumas. Nous nous faisons surprendre par un vent de 20 noeuds non annoncé qui nous arrive presque de face. Nous faisons donc la première partie du voyage beaucoup moins rapidement que prévu. Heureusement que nous finissons par acquérir une bonne vitesse grâce aux voiles et au moteur afin de pouvoir entrer à Nassau vers 16h00. Nous décidons d'aller tout de suite à la marina de Nassau Harbor Club car il y a de forts vents prévus pour les prochains jours. C'est une petite marina avec une piscine, une banderie et des douches potables. Nous avons la chance d'avoir la dernière place disponible à la marina...tout près de Artful Dodger (Patrick et Karin). Je vous disais que le monde est petit!! C'est un des bateaux canadien avec qui nous avions traversé aux États-Unis et avec qui nous avions fait une bonne partie du voyage. Patrick et Karin nous ont appris qu'ils se sont mariés le 18 février dernier à Georges Town (Exumas) et qu'ils attendent la visite de la mère et de la fille de Karin pour une semaine. Nous nous faisons un petit souper en tête-à-tête (spaghetti maison) et sommes au lit tôt. Nous avons de bonnes averses pendant la nuit, ce qui est plutôt rare depuis que nous sommes arrivés. Tellement, que nous ne nous posons jamais la question concernant la température (soleil ou pluie) avant d'entreprendre une activité. Nous nous préoccupons seulement de la météo marine (vents et marées).
Mercredi le 2 mars, nous allons faire de l'Internet au Star Buck Café, de l'autre côté de la rue, puis nous partons à la recherche d'un salon de coiffure afin que je puisse enfin aller me faire couper les cheveux. Nous rencontrons aussi à nouveau Josey Arsenault, l'animatrice du FM93, aussi en voyage aux Bahamas pour l'hiver avec son mari et leur fille Camille (9 ans) qui nous indique un très belle petite épicerie fine située très près de la marina, du même côté que le petit centre d'achats où est situé le Star Buck Café, l'épicerie, le magasin des liqueurs, etc...Cette épicerie fine est une découverte inattendue ici. Nous retrouvons enfin de très beaux produits même si c'est un peu dispendieux. Je mijote une petite bouillabaisse pour le souper avec le Grouper que j'avais acheté à Spanish Wells et nous nous faisons une petite soirée cinéma au bateau.
Pour les prochains jours, nous ferons différentes corvées dont l'épicerie, la lessive, le ménage et les travaux sur le moteur afin d'être prêts à décoller quand Audréanne arrivera afin d'avoir le temps de lui montrer le plus de choses possible lors de son séjour. Nous avons vraiment hâte de la voir et de partager notre émerveillement avec elle.
Nous vous souhaitons une belle fin de journée!
Louise et Jean-Denis
Les Néméens en vadrouille!
2 mars 2011
De la visite!
Nous sommes revenus à Nassau. Sommes arrivés hier après-midi pour venir chercher notre petite-fille Audréanne qui arrivera dimanche pour passer 10 jours avec nous. Nous avons bien hâte de lui montrer de magnifiques endroits aux Bahamas, aux Exumas en particulier. Nous en profiterons pour mettre à jour notre blog et ajouter de belles photos. Nous continuons de faire un magnifique voyage et nous sommes toujours émerveillés par les paysages extraordinaires qui nous entourent. Nous rencontrons aussi des gens formidables. La vie est belle et bonne pour nous. On est chanceux!
Bonne fin de journée!
Bonne fin de journée!
18 février 2011
Journal de bord de Louise (Mamilou)
Festival, Saint-Valentin, etc...
Bonjour à tous,
Nous sommes retournés sur le banc et faisons les îles des Exumas que nous n'avons pas pris le temps de faire au départ. Nous nous mettons aussi à l'abri du vent d'est qui souffle assez constamment. Nous sommes donc repartis de George Town et sommes arrêtés pendant 24 heures à la marina de Emerald Bay pour refaire les pleins, la lessive et l'épicerie, puis nous sommes repartis avec nos amis Élyse et Jean de Living On vers d'autres aventures...Nous sommes arrêtés près de Lee Stocking Island pour jeter l'ancre, puis sommes repartis pour Little Farmer pour le Festival 5F (First Friday in February Farmers Cay Festival). Nous avons pu assister à des régates de voiliers classe C Bahamiens, visiter le tout petit village, voir de l'artisanat local, manger de la bonne bouffe bahamienne et nous avons même eu droit à un spectacle de la fanfare des jeunes des Exumas. Nous étions environ une centaine de voiliers aux alentours. Il y avait pas mal d'ambiance. Nous avons revu nos amis Steve et Judi de Adanaco avec qui nous avions traversé aux Bahamas. Nous sommes ensuite remontés et sommes allés jeter l'ancre à Issac Bay (Great Guana Cay) pour une nuit. Nous nous sommes ensuite rendus un peu plus haut, toujours à Great Guana Cay pour nous mettre à l'ancre près du village de Black Point. C'est une très belle baie avec des couleurs magnifiques. Le petit village est sympathique. Il y a quelques restaurants, une "épicerie-pharmacie-magasin de souvenirs..." (mais avec pas grand chose d'intéressant). Nous sommes allé marcher pour voir le côté Atlantique qui a de belles plages mais pleines de débris (plastique, etc...) Nous sommes aussi allé souper avec nos amis Élyse et Jean au fameux restaurant "Chez Laurraine" pour la Saint-Valentin. Nous y avons rencontré 2 autres couples du Québec que nous avions vu pour la première fois en Floride, l'équipage du Second composé d'un couple d'enseignants en année sabatique avec leurs 3 enfants (7 ans, 5 ans et 2 1/2 ans) et l'équipage de Perséides II avec un couple et une petite fille de 7 ans partis pour 5 ans sur leur voilier. Il y avait aussi d'autres canadiens, américains et bahamiens. Nous avons eu droit à un buffet bien garni, un cadeau par couple (de belles boucles d'oreille artisanales) et à un spectacle de karaoké. C'était vraiment sympathique. Nous avons ensuite décidé d'aller à Big Majors Spot, près de Staniel Cay. Nous étions à l'ancre près de la plage aux cochons. En effet, il y a des cochons sauvages qui viennent sur la plage pour être nourris par les touristes. Nous sommes allé à Staniel Cay pour faire remplir un de nos réservoir de propane, faire le tour du tout petit village et sommes allé manger au Yacht Club. Nous sommes aussi allé faire de la plongée à la grotte Thunderball pour y voir ses centaines de petits poissons qui sont habitués de voir des touristes et qui nous suivent pour être nourris. Ils viennent même nous picosser les mains...Cette grote est "célèbre" pour avoir servi de décor à certains films de James Bond. Nous sommes aussi allé nous promener dans les environs en zodiac. Les eaux sont vraiment de couleurs extraordinaires partout qui font en sorte qu'Élyse et moi nous exclamons des dizaines de fois par jour "Comme c'est beau!!". Nous y voyons des étoiles de mer rouges, des raies, des poissons et des requins...Aujourd'hui, nous nous sommes déplacés vers Sampson Cay pour nous mettre à l'ancre près de la marina afin de faire le plein d'eau et un peu d'épicerie. Malheureusement, ils n'ont plus d'essence...nous devrons donc attendre pour refaire nos réserves de ce carburant. C'est ici qu'on voit plein de requins nourrices. Il paraît que ce ne sont pas des requins dangereux, mais quand même...je ne vais pas me mettre les mains à l'eau pour les photographier. En parlant de photos, comme nous n'avons pas de connection Internet nous permettant de publier nos photos sur notre site, je vous les enverrai plus tard. En attendant, en voici quelques-unes:
Comme vous pouvez l'imaginer, nous avons beaucoup de plaisir et nous essayons de bien profiter de ce séjour. Sans compter qu'avec Élyse et Jean, nous avons trouvé des gens qui partagent nos goûts (bonne bouffe, bons vins et belle voile) et avec qui nous avons bien du plaisir.
Petit mot sur la pêche. En naviguant sur le côtéAtlantique, nous avons mis nos lignes à l'eau et Élyse et Jean ont attrapé un beau Mahi-Mahi que nous avons dégusté avec eux tandis que nous avons attrapé...la moitié d'un poisson...un requin a mangé l'autre moitié avant qu'on le remonte. Pas chanceux...
Bonne journée et au plaisir d'avoir de vos nouvelles.
Les Néméens en vadrouille dans les Exumas.
Gros bisous
XXX
Bonjour à tous,
Nous sommes retournés sur le banc et faisons les îles des Exumas que nous n'avons pas pris le temps de faire au départ. Nous nous mettons aussi à l'abri du vent d'est qui souffle assez constamment. Nous sommes donc repartis de George Town et sommes arrêtés pendant 24 heures à la marina de Emerald Bay pour refaire les pleins, la lessive et l'épicerie, puis nous sommes repartis avec nos amis Élyse et Jean de Living On vers d'autres aventures...Nous sommes arrêtés près de Lee Stocking Island pour jeter l'ancre, puis sommes repartis pour Little Farmer pour le Festival 5F (First Friday in February Farmers Cay Festival). Nous avons pu assister à des régates de voiliers classe C Bahamiens, visiter le tout petit village, voir de l'artisanat local, manger de la bonne bouffe bahamienne et nous avons même eu droit à un spectacle de la fanfare des jeunes des Exumas. Nous étions environ une centaine de voiliers aux alentours. Il y avait pas mal d'ambiance. Nous avons revu nos amis Steve et Judi de Adanaco avec qui nous avions traversé aux Bahamas. Nous sommes ensuite remontés et sommes allés jeter l'ancre à Issac Bay (Great Guana Cay) pour une nuit. Nous nous sommes ensuite rendus un peu plus haut, toujours à Great Guana Cay pour nous mettre à l'ancre près du village de Black Point. C'est une très belle baie avec des couleurs magnifiques. Le petit village est sympathique. Il y a quelques restaurants, une "épicerie-pharmacie-magasin de souvenirs..." (mais avec pas grand chose d'intéressant). Nous sommes allé marcher pour voir le côté Atlantique qui a de belles plages mais pleines de débris (plastique, etc...) Nous sommes aussi allé souper avec nos amis Élyse et Jean au fameux restaurant "Chez Laurraine" pour la Saint-Valentin. Nous y avons rencontré 2 autres couples du Québec que nous avions vu pour la première fois en Floride, l'équipage du Second composé d'un couple d'enseignants en année sabatique avec leurs 3 enfants (7 ans, 5 ans et 2 1/2 ans) et l'équipage de Perséides II avec un couple et une petite fille de 7 ans partis pour 5 ans sur leur voilier. Il y avait aussi d'autres canadiens, américains et bahamiens. Nous avons eu droit à un buffet bien garni, un cadeau par couple (de belles boucles d'oreille artisanales) et à un spectacle de karaoké. C'était vraiment sympathique. Nous avons ensuite décidé d'aller à Big Majors Spot, près de Staniel Cay. Nous étions à l'ancre près de la plage aux cochons. En effet, il y a des cochons sauvages qui viennent sur la plage pour être nourris par les touristes. Nous sommes allé à Staniel Cay pour faire remplir un de nos réservoir de propane, faire le tour du tout petit village et sommes allé manger au Yacht Club. Nous sommes aussi allé faire de la plongée à la grotte Thunderball pour y voir ses centaines de petits poissons qui sont habitués de voir des touristes et qui nous suivent pour être nourris. Ils viennent même nous picosser les mains...Cette grote est "célèbre" pour avoir servi de décor à certains films de James Bond. Nous sommes aussi allé nous promener dans les environs en zodiac. Les eaux sont vraiment de couleurs extraordinaires partout qui font en sorte qu'Élyse et moi nous exclamons des dizaines de fois par jour "Comme c'est beau!!". Nous y voyons des étoiles de mer rouges, des raies, des poissons et des requins...Aujourd'hui, nous nous sommes déplacés vers Sampson Cay pour nous mettre à l'ancre près de la marina afin de faire le plein d'eau et un peu d'épicerie. Malheureusement, ils n'ont plus d'essence...nous devrons donc attendre pour refaire nos réserves de ce carburant. C'est ici qu'on voit plein de requins nourrices. Il paraît que ce ne sont pas des requins dangereux, mais quand même...je ne vais pas me mettre les mains à l'eau pour les photographier. En parlant de photos, comme nous n'avons pas de connection Internet nous permettant de publier nos photos sur notre site, je vous les enverrai plus tard. En attendant, en voici quelques-unes:
Petit mot sur la pêche. En naviguant sur le côtéAtlantique, nous avons mis nos lignes à l'eau et Élyse et Jean ont attrapé un beau Mahi-Mahi que nous avons dégusté avec eux tandis que nous avons attrapé...la moitié d'un poisson...un requin a mangé l'autre moitié avant qu'on le remonte. Pas chanceux...
Bonne journée et au plaisir d'avoir de vos nouvelles.
Les Néméens en vadrouille dans les Exumas.
Gros bisous
XXX
S'abonner à :
Messages (Atom)