22 juin 2017

Dernière escale avant Québec!

Bonjour!
Nous sommes présentement à Portneuf pour une nuit et demain nous repartons tôt pour arriver au Yacht Club en fin d'avant-midi. Si la météo le permet nous reposerons le mat à la verticale en après-midi.  Nous accosterons donc au quai du chantier maritime a l'extremite ouest du bassin.
Ceux qui désirent venir nous joindre au resto du Yacht club pour un 5@7 soyez les bienvenus!!
Les Néméens presqu'arrivés à la maison!

19 juin 2017

Éclusage sous la pluie...

Bonjour!
Nous avons quitté Saint-Jean ce matin pour faire le canal Chambly et ses écluses, en compagnie d'un gros bateau à moteur. Disons que ça entrait serré dans les écluses mais tout s'est bien déroulé et nous sommes maintenant officiellement dans la rivière Richelieu à Chambly.
Il nous reste l'écluse Saint-Ours à faire demain et nous devrions être dans le coin de Sorel en fin de journée. Il fait chaud malgré la pluie et nous sommes bien équipés alors tout va bien et on profite de la vie!
Les Néméens sur la route maritime du retour!


18 juin 2017

Nemea rendue à St-Jean !

Bonjour!
La route vers Québec se poursuit! Nous avons quitté le lac Champlain ce matin, avons faits nos douanes et sommes maintenant officiellement de retour au pays. Nous avons fait une vingtaine de milles et sommes attachés au quai de la première écluse du canal de Chambly. Comme il vente énormément aujourd'hui et qu'une veille d'orages violents est déjà en vigueur, nous avons décidé de rester à quai pour le reste de la journée; nous ferons le canal demain si le temps s'améliore.
Cette année comme c'est le 150 ème anniversaire de notre beau grand pays, transiter par les canaux ne coûtera rien! Ce fut aussi le cas dans les canaux américains car eux ils fêtaient leur 200 ème de la construction des canaux et le transit fut aussi gratuit.
En principe donc nous devrions être à Chambly lundi soir, ensuite selon la météo, les îles de Sorel mardi, Portneuf mercredi et finalement Québec jeudi en après midi. Ceci dépend de la météo évidemment; avec le bateau configuré comme il l'est présentement, nous évitons de naviguer sur une mer formée afin de ne pas risquer un bris des supports de mat ce qui serait pour le moins catastrophique...
Pour ceux qui désireraient venir nous accueillir au YCQ à notre arrivée, nous vous ferons savoir une journée d'avance quel jour et à quelle heure nous arriverons.
À suivre donc! Pour le moment il fait chaud et on ne se plaint pas de cela!
Les Néméens sur le chemin du retour !

15 juin 2017

On avance sur le lac Champlain!!

Après avoir négocié les 11 écluses du canal Champlain et avoir dormi une nuit au quai de la ville de Whitehall, nous sommes repartis ce matin pour traverser la moitié sud du lac Champlain. Nous sommes dans la baie de Shelburne juste au sud de Burlington. Demain (vendredi) la pluie et les vents forts du sud s'annoncent alors nous ferons relâche de navigation; le mât étant à l'horizontal le bateau est plus instable et naviguer dans de la grosse vague ne nous tente pas...
Nous reprendrons la route nord à compter de samedi; arrêt a Gilbert Brooks pour rencontrer une amie radioamateure qui anime le réseau du Capitaine en compagnie de plusieurs autres.
A suivre !
JD et Louise

11 juin 2017

Nemea n'est plus un voilier (temporairement)

Bonjour,
Grosse journée vendredi (deux semaines de lavage à faire) et démâtage (samedi). Nous avons effectué le démâtage du voilier afin de réduire notre tirant d'air pour la suite du voyage.  Le maximum autorisé (à cause des ponts fixes sur notre chemin le long de la Hudson, du Canal Champlain et du Canal Chambly) est de 18 pieds. C'est la quatrième fois que nous effectuons ce trajet avec Nemea; la première en 2007 quand nous avions rapporté Nemea du Connecticut; la deuxième au retour de voyage printemps 2011, la troisième en 2016. On aime bien faire ces canaux car malgré le travail decoulant des nombreux éclusages, le panorama est très joli et varié.
Aujourd'hui nous compléterons les travaux (changement d'huile de la transmission) et irons au Wallmart local pour refaire des provisions.
Le départ de Catskill sera demain (lundi) direction Waterford. Nous sommes à moins de 15 jours de la maison si la météo collabore.  Nous prévoyons une arrivée entre le 24 juin et le 1er juillet mais sur semaine car naviguer les canaux durant les longues fins de semaine, c'est à éviter sous peine de crise de nerfs... trop de monde et surtout trop de gros cruisers à moteur qui se foutent éperdument des règles de route et de la vague qu'ils génèrent...
La fin du voyage approche; le temps à filé trop vite; c'est comme si nous étions partis la semaine passée...

7 juin 2017

Nemea vogue sur le fleuve Hudson!

Bonjour !
Fini le tourisme à Manhattan! Avons visité quelques endroits incontournables (la nouvelle gare près du One WTC, dans le majestueux l'édifice-sculpture Occulus, le site des anciennes tours converti en memorial, le musée des sciences naturelles et plusieurs magasins chemin faisant. Malheureusement à cause du plafond trop bas nous n'avons pas été au haut du World Trade Center car l'observatoire était dans les nuages... Une autre fois peut être. NY recèle tant de merveilles; difficile d'en partir.  Disons que l'inconfort légendaire des moorings à la 79eme ça aide... 

Nous donc avons quitté la 79 eme ce matin par un frais 12 degrés Celsius en direction de Catskill que nous atteindrons dans deux jours; ce soir nous dormons a Croton Point et demain à Poughkeepsie. Enfin il ne pleut plus et malgré la fraîcheur de l'air nous sommes heureux. Tout va bien et on passera 2 jours à Catskill le temps de démâter et refaire les provisions! Si tout va bien nous serons sur le lac Champlain dans le milieu de la semaine prochaine. On prévoit quelques jours pour le traverser du sud au nord; selon la météo évidemment. Nous y ferons certainement escale pour quelques visites.  A bientôt,
JD et Louise xxx


1 juin 2017

Nous avons quitté la Chesapeake!

Bonjour,
Juste une petite ligne ce matin pour dire que nous avons quitté la Chesapeake ce matin via le canal vers la Delaware et ce soir nous prévoyons dormir a Cape May, au New Jersey. La météo est belle ce matin avec des vents légers et le brouillard s'est dissipé.
La prochaine étape sera Cape-May a New York via l'Atlantique, une route de 26 heures que nous entreprendrons sans doute vendredi p.m.
Pour le reste tout va bien; la température s'est améliorée depuis quelques jours et le jour nous avons un beau 24C. Ca fait changement de la semaine maussade que nous avons eu précédemment.
Une fois rendus a NY, nous remonterons la Hudson, ferons le démâtage a Catskill pour ensuite faire le canal Champlain, le lac du même nom et ensuite le Richelieu qui nous ramènera sur le Saint-Laurent. Nous espérons être à Québec autour du 20 juin si tout va comme prévu.
A suivre !
Les Néméens cap au nord !

24 mai 2017

Néméa rendue a Mill Creek, VA

Bonjour !
Juste un petit coucou pour dire que nous avons quitté Deltaville ce matin à la faveur de la marée haute et sommes rendus un petit peu plus au nord, à Mill Creek, dans un mouillage très paisible. Le coin est un de nos préférés dans la baie et nous y sommes toujours heureux d'y revenir.
Demain nous prendrons la route de Solomons, environ 40 milles plus au nord. En attendant on met le chauffage en marche car ici aujourd'hui c'est gris, assez humide et plutôt frais (17 C).
Depuis trois jours c'est une météo de printemps humide plus que d'été !
On espère être a Annapolis en fin de semaine pour assister aux festivités de graduation des officiers de l'académie navale; il y aura spectacle aérien nous a t'on dit.
A bientôt avec plus de nouvelles !!
JD et Louise xxxx

22 mai 2017

Rendus a Deltaville, VA !

Bonjour,
La remontée se poursuit ! Avons quitté ce matin la marina Ocean Yacht Center et avons fait une autre journée a moteur pour aboutir 45 miles plus haut, dans Jackson Creek, a DeltaVille. On y restera le temps que les orages et les vents du nord passent demain. Ensuite toujours cap au nord. Aujourd'hui le temps était gris et lourd; averses et orages nous ont accompagnés jusqu'au moment de jeter l'ancre; a ce moment une accalmie juste a propos le temps de trouver notre spot pour la nuit. Demain on avisera en fonction de la météo.
A bientôt!
JD et Louise xxx

18 mai 2017

Nemea ancré dans la Pungo - La remontée se poursuit!

Bonjour !
Après une nuit a Beaufort et une autre a Oriental, au quai municipal gratuit, nous sommes repartis de bonne heure afin de traverser la Palmlico et remonter la Pungo river jusqu'au canal Pungo-Aligator que nous prendrons demain matin.
Il fait chaud ici, 28-30 avec un beau vent du sud-ouest. Nous avons fait route a plus de 6 noeuds avec un beau vent de travers alors le skipper est bien heureux d'être arrivé au mouillage tôt.
Demain une autre navigation de 45 milles et un autre ancrage dans une petite baie près de l'Albermarle.
Nous naviguons dans une eau douce de la couleur de la Root-Beer; Néméa arbore une belle moustache brûne... Mais ce n'est pas un gros problème, j'ai de bons nettoyeurs !!!
Ici aucun signal cellulaire d'ailleurs; on est dans une petite rivière au millieu des marais en compagnie de 4 autres voiliers américains pour la nuit.
A demain !
Les Néméens en remontée Nord.