Juste un court message; un récit plus détaillé suivra pour relater nos dernières semaines (dès qu'on aura de l'Internet).
Le chapitre Chesapeake est maintenant clos (déjà, snif, car on s'y plaisait grandement); on a profité d'une fenêtre météo opportune pour quitter la Chesapeake via le C and D Canal et descendre le Delaware dimanche, puis on a pris l'atlantique direction nord jusqu'a New York où nous sommes présentement ammarés dans le port de Great Kills (Staten Island) après un passage de 32 heures. Un nouveau chapitre s'ouvre donc avec l'exploration de New York, du Long Island Sound et les environs; il fera certainement plus chaud que l'automne passé quand nous y étions brièvement lors de la descente (ou la déboulade) vers le sud. A bientôt avec un résumé de nos dernières aventures sur la Chesapeake (et il y en a eu pas mal ces derniers jours) "Stay tuned" comme disent les zamaricains!
JD et Louise,
Les Néméens en vadrouille plus au nord.
